🎁 Black Friday: 50% off Unlimited and 30% off Pro annual plans
Hyundai Motor Company (KRX:005380)
South Korea flag South Korea Β· Delayed Price Β· Currency is KRW
255,000
-12,500 (-4.67%)
Nov 20, 2026, 1:50 PM KST
← View all transcripts

Earnings Call: Q1 2025

Apr 24, 2025

Summary

Q1 2025 saw record operating profit and strong revenue growth, driven by robust hybrid and EV sales, especially in the U.S. and Europe. Despite tariff and FX uncertainties, guidance for sales and margins is maintained, with enhanced shareholder returns and expanded production capacity.

Operator

Ladies and gentlemen, thank you for attending this conference call. We'll now begin Hyundai Motor Company's Business Results Conference call for the first quarter of 2025. Once again, the presentation materials can be downloaded from the Financial Supervisory Services Electronic Disclosure System at dart.fss.or.kr or from our IR website at www.hyundai.com. Joining us at this conference call are Executive Vice President Seung Jo Lee, the Head of Planning and Finance Division; Executive Vice President Zayong Koo, the Head of IR Division; Vice President Chang Hwan Kim of Finance and Accounting Subdivision; Michael Yun, the Head of IR Group; and Senior Vice President Hyungseok Lee, Head of Planning and Finance Division of Hyundai Capital. We'll first have Hyundai Motor Company's presentation on the business results, followed by a Q&A session with the attending investors. Those who have questions are advised to press the star button, followed by number one after the presentation.

Now we'll proceed with the presentation by Michael Yun, the Head of IR Group at Hyundai Motor Company.

Michael Yun
Head of IR Group, Hyundai Motor Company

Hello, this is Michael Yun, the Head of IR Group. Welcome to Hyundai Motor Company's 2025 Q1 business results conference call. On behalf of Hyundai Motor Company, I appreciate your time for participating in today's call. Please refer to the presentation titled "HMC 2025 Q1 Business Results" on our IR website. This presentation includes sales performance and profit analysis, and for a summary of quarterly cash flow statement and detailed regional sales breakdowns, please refer to the appendix. First, the sales performance. For your reference, starting from this quarter, we have slightly adjusted the scope of disclosed sales performance data, taking into consideration factors such as the increased significance of the U.S. market and our major business regions. In Q1 of 2025, the global wholesales recorded 1,001,120 units, down 0.6% year-over-year, while global retail sales totaled 956,354 units, an increase of 1.0% year-over-year.

Although the global wholesales slightly declined year-over-year, wholesale, excluding China, rose by 1.3% year-over-year. In the U.S. market, the market continued its steady sales momentum, driven by hybrid models, showing a year-over-year increase of 1.1%. Notably, retail sales experienced robust growth, rising 10.8% year-over-year. In particular, hybrid model sales increased 43.0% year-over-year, led by sales expansion of SUVs such as the TUCSON and the SANTA FE. Additionally, with emerging discussions of potential changes in EV-related policies, EV sales also grew 16.8% year-over-year. In the European market, the total sales volume decreased by 3.8% year-over-year amid weakening industry demand caused by a slowdown in economic recovery. However, the planned mix shift towards eco-friendly vehicles is progressing steadily, as evidenced by a 61.1% increase in EV sales and a 24.7% increase in hybrid vehicle sales, in line with efforts to meet fuel efficiency regulations.

In the domestic market, sales increased by 4.0% year-over-year, primarily due to the base effect from the previous year's shutdown of conversion work at the Asan plant. In the Indian market, SUV sales rose slightly by 1.0% compared to the previous year. However, due to intensified competition, wholesale sales for Q1 declined by 4.2% year-over-year. Next up is sales by vehicle type. Starting this quarter, to easily identify quarterly sales trends of key segments, we will share data from the current quarter along with the previous four quarters. Global SUV sales, including Genesis, totaled 576,385 units, accounting for 57.6% of total sales, while global passenger car sales reached 374,673 units, making up 37.4%. Amid emerging concerns about a potential slowdown in the real economy, consumer preferences for affordability have strengthened compared to the previous year.

Eco-friendly vehicle sales increased by 38.4% due to a mix shift to respond to the fuel efficiency and strong sales in the U.S. High EV sales growth rate in the U.S. and European market led to a year-over-year 40.4% increase, and hybrid sales also increased by 40.4% year-over-year, driven by hybrid SUV sales growth. This is the end of the sales summary, and now I'll move on to the financial summary. This page summarizes our income statement. Consolidated revenue increased by 9.2% year-over-year to KRW 44.4 trillion, and operating income increased by 2.1% year-over-year to KRW 3.6 trillion. The automotive division's revenue increased by 11.2% year-over-year due to favorable FX environment and expansion in high-value segments, especially hybrid models or HEVs. The operating profit decreased by 3.5% year-over-year, with a hike in incentive levels in the U.S. and European market and selling expenses.

Revenue from the finance division increased by 11.2% year-over-year due to continued growth in the U.S. market penetration rate and asset size. Operating profit increased by 34.3%. Net income increased by 0.2% year-over-year to KRW 3.8 trillion. Next is quarterly revenue and operating income analysis. For revenue, KRW 2.6 trillion occurred from favorable FX rate and global sales expansion, excluding China, yielding a volume effect of KRW 72.6 billion. Despite a higher incentive spending, hybrid model sales growth led to a positive mix effect of KRW 868.9 billion. Additionally, the finance division revenue increased, contributing to the overall revenue growth of 9.2% year-over-year. Regarding operating profit, a favorable FX rate resulted in positive FX effect of KRW 600.6 billion. Rising incentive levels led to the net mix effect to result in KRW -416 billion.

The continuous growth in the finance division contributed to KRW 14.6 billion, and the operating profit increased by 2.1% year-over-year. Our first quarter cost of goods sold ratio recorded 79.8%, a 0.5 percentage point increase year-over-year. SG&A recorded KRW 5.3 trillion, which is a 9.8% increase compared to last year due to the increase of our new year marketing-related expenses and R&D. Finally, our net profit increased 0.2% to KRW 3.4 trillion. That concludes the end of the presentation of the 2025 Q1 business results. Next, Executive Vice President Seung Jo Lee, the Head of Planning and Finance Division, will assess the company's business results in Q1.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

Good afternoon. This is Executive Vice President Seung Jo Lee, the Head of Planning and Finance Division. I will now present our Q1 2025 business performance, U.S. tariff impact and recovery plans, as well as Q1 dividend and treasury stock cancellation.

In Q1 2025, despite industry average incentives rising in both the Europe and U.S. markets, and our investments in new vehicles and future technology have expanded, with all-time high sales of hybrid and strong sales in North America, in addition to a favorable FX rate effect compared to the same period last year, we posted a record high first quarter operating profit of KRW 3.6 trillion and an 8.2% operating profit margin, outperforming market consensus and annual guidance OEM. Next, I would like to address the impact of U.S. tariff on our business performance and our countermeasures. As an individual corporate entity, our focus will be on mitigating the effects through profitability recovery initiatives. As there remains a high degree of uncertainty regarding some specific elements in the tariff impact calculations, it is too early to disclose specific figures.

Once uncertainty clears somewhat, we will connect with the market once again. Now, I will elaborate on our countermeasures in response to the impact of the U.S. tariff policy. Instead of relying on external variables, we intend to leverage our internal capabilities to drive a structured response. We are going to use this as a momentum to change our fundamentals. We have launched U.S. Tariff Response TFT as a specific countermeasure to establish a company-wide response system, and we will optimize our production and sales strategy by region and model type to leverage our core strengths. We are preparing to pursue a CapEx and OpEx contingency plan based on company-wide and region-wide investment by priority and efficiency. Moreover, we will conduct a cost reduction via production efficiency improvement at our newly opened HMGMA and original Alabama plant. We will also implement mid- to long-term U.S.

Localization strategies, which include parts sourcing and logistics. Finally, we will continue our efforts to recover profitability by responding to supply and demand fluctuation by implementing flexible and efficient pricing strategy and incentive policy. By actively pursuing these company-wide recovery plans, we believe we can meet the annual guidance announced last January, and therefore we'll maintain our guidance for sales growth of 3%-4% and operating profit margin of 7%-8%. Next, let me share quarterly dividend for Q1. In August 2024, we announced the Value-Up program, where we have first introduced a minimum dividend of KRW 10,000 per share and a quarterly dividend of KRW 2,500 starting from 2025. In line with the Value-Up program, we will pay a quarterly dividend of KRW 2,500 for both common and preferred stock this quarter.

Additionally, we have implemented record date for year-end dividend in 2024 to improve dividend transparency for our investors. Consistently, improvement of quarterly dividend system has been approved at the 57th general shareholders meeting this March, so that record dates for quarterly dividends are determined by the board resolution. Accordingly, the record date for quarterly dividend for Q1 has been determined as May 30th by the board instead of the last day of March. Dividend payment date will be June 30th. Now, let me share our plans for cancellation of treasury stock. First, we plan to implement mid- to long-term shareholder return policy previously announced in April 2023. We have promised to cancel 1% of the issued stock annually for the three years starting from 2024, and this year's cancellation is the second round.

In addition to that, we will cancel treasury stock, which has been bought back from last year, last November to this February for shareholder value enhancement. This accounts for a cancellation of 1.2% of issued stock. Total number of treasury stock cancelling accounts for roughly KRW 1.1 trillion. Amid expanding uncertainties and rapidly changing auto environment, we will continue our efforts to implement shareholder return policy for our investors and shareholders, as we have promised in the Value-Up program. In times of past challenges, such as the COVID-19 pandemic and the semiconductor shortage, we have successfully optimized profitability and improved our fundamentals by responding swiftly and flexibly to changes. Likewise, regarding the tariff impact, our management team, led by President JosΓ© MuΓ±oz, along with our group, will closely monitor and analyze market conditions and risks to recover profits and overturn these challenges and turn the challenges into opportunities.

We sincerely appreciate the continued support of our shareholders and investors. Thank you for your attention.

Michael Yun
Head of IR Group, Hyundai Motor Company

Next, Senior Vice President Hyungseok Lee, the Head of Planning and Finance Division of Hyundai Capital, will assess the Q1 results for the finance business and the business outlook for Q2.

Hyungseok Lee
Senior VP and Head of Planning and Finance of Hyundai Capital, Hyundai Motor Company

Hello, this is Hyungseok Lee from the Planning and Finance Division of Hyundai Capital. Allow me to share the finance business's performance for the first quarter of 2025 and our outlook for the first half of the year. Despite market uncertainties caused by rapidly changing domestic and global politics in Q1, Hyundai Capital continues stable business operations based on a strong captive asset portfolio, while further strengthening collaboration with the group. Although U.S.

Government tariff policy raised global stock market volatility significantly, the bond market remained relatively stable, and in Q1, Hyundai Capital successfully issued $500 million in global bonds and HCA $5 billion, continuing active funding activities both domestically and internationally. Next, I will go over the details for each company. First is Hyundai Capital. Based on strong credit ratings and competitive funding capabilities, we continue to support the group's auto sales financing, maintaining the proportion of auto finance at 83% of total product assets in Q1. With the launch of various financial products specific for eco-friendly models, in line with the group's recent electrification strategy, lease assets grew by 3.9% year-over-year. With increasing leasing-based revenue, operating profit per Q1, excluding derivatives effect, rose by 3.8% year-on-year. Due to the minimization of funding costs based on a diversified borrowing portfolio, interest expenses decreased by 3.2% year-on-year.

However, despite a delinquency rate in the 0% range, the worsening soundness of the financial sector led to an increase in provisioning for bad debt. Additionally, higher leasing costs drove up operating expenses by 6.4% year-over-year, resulting in a 17.6% decrease in operating profit year-on-year. However, with improved profits from overseas subsidiaries in Europe, including Germany, the U.K., and France, equity method income increased by 15.9% year-on-year, resulting in pre-tax profits growing by 3.1% and net income increasing by 8.4% year-on-year. We expect to see high volatility in both domestic and global markets in Q2 of 2025. Hyundai Capital will focus not only on expanding its size but also on enhancing profitability through cost efficiency and minimize risk through stable business operations and soundness management centered on high-quality auto financing.

Moreover, Hyundai Capital Australia, which recently received an A- credit rating from the global credit rating agency S&P Global Ratings, will expand its operations. In the second half of the year, we will begin operations of our Indonesian subsidiary, further strengthening our position as a leader in the global auto finance market. Next is Hyundai Capital America, or HCA. In [Q8], with strong vehicle sales across the group, the acquisition rate rose to the 70% range, leading to an expansion of asset size across the entire portfolio. In particular, with a significant increase in leasing for eco-friendly vehicles, lease assets grew by 41.6% year-on-year, and total product assets grew by 19.9% year-on-year. Not only did the asset size increase, but the profitability of both installment and lease products also improved, leading to a 9% increase in operating income year-over-year.

Due to increased borrowings for business expansion, interest expenses rose, but by managing the proportion of prime customers at 88% and minimizing the increase in provisioning for bad debt, operating profit increased by 66.6%, and net income grew by 63.5% year-on-year. In Q2, the U.S. market is expected to remain unstable, depending on the scope and impact of the tariff policies. However, based on its strong customer portfolio, HCA is reducing credit risk by maintaining a low delinquency rate and has secured liquidity through large-scale bond issuance in Q1 to proactively prepare for various scenarios. As market volatility is higher than ever, we will closely monitor the market conditions in the first half of the year and minimize uncertainties through effective risk management and continue to provide stable financing support for the group's auto sales. That is the end of the finance business presentation. Thank you for listening.

Michael Yun
Head of IR Group, Hyundai Motor Company

With that, we will conclude the presentation and take your questions. Please limit your questions to two per person. Thank you.

Operator

[Foreign language] μ§€κΈˆλΆ€ν„° μ§ˆμ˜μ‘λ‹΅μ„ μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§ˆλ¬Έμ„ ν•˜μ‹€ 뢄은 μ „ν™”κΈ° λ²„νŠΌμ˜ λ³„ν‘œμ™€ 1λ²ˆμ„ λˆ„λ₯΄μ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€. μ§ˆλ¬Έμ„ μ·¨μ†Œν•˜μ‹œλ €λ©΄ λ³„ν‘œμ™€ 2λ²ˆμ„ λˆ„λ₯΄μ‹œλ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Now Q&A session will begin. Please press star one, that is star and one, if you have any questions. Questions will be taken according to the order you have pressed the number star one. For cancellation, please press star two, that is star and two on your phone.

Operator

[Foreign language] 처음으둜 μ§ˆλ¬Έν•΄ μ£Όμ‹€ 뢄은 ν•œκ΅­νˆ¬μžμ¦κΆŒμ˜ κΉ€μ°½ν›ˆ λ‹˜μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

The first question will be provided by Chang Ho Kim from Korea Investment & Securities. Please go ahead with your question.

ChangHo Kim
Equity Research Analyst, Korea Investment & Securities

λ„€, μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ. 질문 기회 μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μ € 두 κ°€μ§€ 질문 λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ€λ°μš”.

첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” μ•„λ¬΄λž˜λ„ κ΄€μ„Έ μ΄μŠˆκ°€ μ’€ 많이 λΆˆκ±°μ§€κ³  μžˆλŠ”λ°, κ΄€μ„Έ 영ν–₯ 잠깐 μ„€λͺ… μ£Όμ‹œκΈ΄ ν–ˆμ§€λ§Œ 쑰금 더 세뢀적인 저희 κ΄€μ„Έ 영ν–₯, μˆ˜μ΅μ„± 영ν–₯κ³Ό 쀑μž₯κΈ° λŒ€μ‘μ•ˆμ„ μ–΄λ–»κ²Œ μ’€ 저희가 봐야 λ˜λŠ”μ§€ μ„€λͺ… μ£Όμ‹œλ©΄ 감사할 것 κ°™κ³ μš”. 그리고 ν˜„μž¬ ν™˜μœ¨μ΄ ꡉμž₯히 높은 μˆ˜μ€€μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬ μˆ˜μ€€μ˜ ν™˜μœ¨μ΄λΌλ©΄ 상당 λΆ€λΆ„ λ§ŒνšŒλ„ κ°€λŠ₯ν•  것 같은데, 저희 ν™˜μœ¨ 민감도도 λ‹€μ‹œ ν•œλ²ˆ μ„€λͺ…ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ κ°μ‚¬ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 두 λ²ˆμ§ΈλŠ” ν™˜μ› μ •μ±…μž…λ‹ˆλ‹€. 였늘 또 μ†Œκ°κΉŒμ§€ λ°œν‘œν•΄ μ£Όμ…¨λŠ”λ°, 저희 TSR κΈ°μ€€ 35%λ₯Ό κ·Όκ°„μœΌλ‘œ ν•˜λŠ” μ£Όμ£Ό ν™˜μ› 정책에 λŒ€ν•œ 변함은 μ—†λŠ” 것인지, κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 저희 μΆ”κ°€ μ†Œκ°μ΄ 2025λ…„ ν•˜λ°˜κΈ°μ— 또 남아 μžˆλŠ” 것인지, κ·Έλž˜μ„œ μ†Œκ°, 그리고 μžμ‚¬μ£Ό λ§€μž…, 그리고 λ°°λ‹Ή μ’…ν•©ν•΄μ„œ ν™˜μ› 정책을 ν•œλ²ˆ λ‹€μ‹œ ν•œλ²ˆ μ§šμ–΄ μ£Όμ‹œλ©΄ κ°μ‚¬ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Thank you for giving me the last question. I have two questions for you. First is regarding tariffs. It's becoming a big issue right now.

I know you gave us a basic explanation on how it's going to affect the business, but could you elaborate a bit more? For example, how it's going to impact the profit and also what is your response in the long term? Furthermore, with the current FX rate, it's pretty high, so I think it is possible to recover some of the losses through the FX rate. How sensitive and how reliable are you on the FX rate? That's my first question. My second question is regarding the shareholder return policy. You did give us your plan to do more taxation on the stock, but will your TSR 35% not change? Will this still remain as the same? You also have, I'm sure you also have additional cancellation plans, but will this take place in the latter half of this year?

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

λ„€, λ¨Όμ € 첫 번째 μ§ˆλ¬Έμ— 말씀을 λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 잘 μ•„μ‹œλŠ” 바와 같이 관세에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€ μ§€κΈˆ 변동성이 μ‹¬ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μˆ˜μ‹œλ‘œ λ³€ν•˜κ³  있고, κ·Έλž˜μ„œ 이것에 λŒ€ν•΄μ„œ 저희가 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ κΈˆμ•‘μ μœΌλ‘œ λ§μ”€λ“œλ¦¬κΈ°λŠ” ꡉμž₯히 μ–΄λ €μš΄ μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ‘μ—λ„ λ§μ”€λ“œλ Έλ‹€μ‹œν”Ό μ–΄λŠ 정도 λΆˆν™•μ‹€μ„±μ΄ 제거되면 κ·Έλ•Œ μ •ν™•ν•œ 숫자λ₯Ό κ°–κ³  저희가 μ†Œν†΅μ„ ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Thank you for your question. I'll answer your first question. There are so many uncertainties regarding tariffs. There are so many changes going on even now. As we have mentioned, it's very difficult to give a clear number at this point in time. When these uncertainties are somewhat gone, we will come back with a clear answer.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

κ·Έλž˜μ„œ μ•„κΉŒ 질문 μ£Όμ‹  쀑μž₯κΈ° μ „λž΅ μΈ‘λ©΄μ—μ„œ 쑰금 더 저희가 μ„€λͺ…을 λ“œλ¦¬λ©΄, μ§€κΈˆ λ―Έκ΅­ μ •λΆ€μ˜ κ΄€μ„Έ 뢀과에 λ”°λ₯Έ μ €ν¬μ˜ μ–΄λ–€ 재무적 영ν–₯을 μ΅œμ†Œν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ κ΄€μ„Έ λŒ€μ‘ TFTλ₯Ό 4μ›” μ€‘μˆœμ— λ°œμ‘±μ„ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 κ·Έ 뢀문별 λŒ€μ‘ 체계λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν•˜κ³  λ‹¨κΈ°λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ 쀑μž₯기적 λŒ€μ‘ μ „λž΅μ„ κ°•κ΅¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

However, regarding the mid to long-term strategy, if I could touch a bit more on that, to respond to the policies and the tariff regulations that the U.S. government is currently announcing and to minimize any of the impact that has on our financial business, we have in mid-March launched a U.S. tariff response TFT. This TFT will look at not only the short-term impact but also the mid to long-term impact that the tariff will have on our business.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

λ§μ”€ν•˜μ‹  κ΄€μ„ΈλŠ” μ™„μ„±μ°¨λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ λΆ€ν’ˆ, μ² κ°• 및 μ•Œλ£¨λ―ΈλŠ„ λ“± ν¬κ΄„μ μœΌλ‘œ 뢀과될 μ˜ˆμ •μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ„œν”ŒλΌμ΄ 체인 μ „ μ˜μ—­μ—μ„œ 쒅합적인 λŒ€μ‘μ΄ ν•„μš”ν•œ μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— TFTμ—μ„œλŠ” λΆ€ν’ˆ μ†Œμ‹± 및 λ¬Όλ₯˜κΉŒμ§€ ν¬ν•¨ν•œ λ―Έκ΅­ ν˜„μ§€ν™” μ „λž΅μ„ μˆ˜λ¦½ν•˜κ³  λ―Έκ΅­ ν˜„μ§€ 곡μž₯인 HMGMA 및 HMGMA의 생산 νš¨μœ¨ν™” λ°©μ•ˆμ„ 쀑μž₯기적으둜 λ§ˆλ ¨ν•  κ³„νšμž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

The tariff not only impacts finished cars but also auto parts as well, steel and aluminum.

We need to take a comprehensive approach in terms of the supply chain. Therefore, the TFT will look into not only the car business itself but also the sourcing, logistics as well, and how we can use localized parts and logistics as well. As a result, we will look into how we can further make the production of our HMMAA and HMGMA more efficient.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

λ¨Όμ € λΆ€ν’ˆ μ†Œμ‹±μ˜ λ―Έκ΅­ ν˜„μ§€ν™”λ₯Ό μœ„ν•΄ μ„œλΈŒ 및 μ—”λ“œ 케이디 전체 λͺ©λ‘μ„ κ²€ν† ν•˜μ—¬ ν˜„μ§€ν™” μš°μ„ μˆœμœ„ 리슀트λ₯Ό μˆ˜λ¦½ν•˜κ³  ν˜„μ§€ 곡급업체 λ°œκ΅΄μ„ μ§„ν–‰ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‚¬λŠ” κ΄€μ„Έ 정책에 μ„ μ œμ μœΌλ‘œ λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•˜μ—¬ 이미 미ꡭ에 ν˜„μ§€ μ „λ¬Έκ°€λ₯Ό νŒŒκ²¬ν•˜μ—¬ 업체λ₯Ό λ°œκ΅΄ν•˜κ³  있고 점검 쀑에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 톡상 λΆ€ν’ˆ 업체 μ‹ κ·œ 곡급 μ‹œ 개발 및 ν’ˆμ§ˆ 및 μ„±λŠ₯ ν…ŒμŠ€νŠΈμ— 일정 기간이 μ†Œμš”λ˜λ‚˜ μƒλŒ€μ μœΌλ‘œ λΉ λ₯Έ 진행이 κ°€λŠ₯ν•œ 패슀트 νŠΈλž™ μ•„μ΄ν…œμ„ μ„ μ •ν•˜μ—¬ 이에 μš°μ„  μ§‘μ€‘ν•˜μ—¬ κ΄€μ„Έ 절감 효과λ₯Ό μ΅œλŒ€ν•œ μ•žλ‹ΉκΈΈ μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. 이와 ν•¨κ»˜ μ‹ κ·œ 업체 좔가에 λ”°λ₯Έ λ¬Όλ₯˜ μ΅œμ ν™” λ°©μ•ˆλ„ 같이 μ€€λΉ„ 쀑에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

As for identifying the localized sourcing for the parts, we have looked at all the key parts for the subparts as well as the end-use parts, and we have prioritized which of the suppliers are the best in terms of the local suppliers so that we can identify the best suppliers in the U.S. market. Furthermore, we have sent a specialist already to the U.S. so that he can take a further look into these suppliers because when we want to change suppliers, it's not just looking at the supplier itself. It really takes time to look at how the development is made, what the quality is, what are the functions of these parts.

However, to save time, we have come up with a certain item, a list of items that have to go on fast track so that we can pull forward and minimize the impact of the tariff that has on our business.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] As you know, when we announced our U.S. investment plan in March 2023, considering the additional 200,000 units of production capacity at the newly operating HMGMA , we believe this will be a great help in responding to tariffs. Also, to reduce costs through production efficiency at our U.S. plants, at the Alabama plant, we plan to strengthen operations compared to existing business plans by identifying material cost reduction ideas through competitor teardowns, reducing logistics costs, and optimizing logistics. The accumulated cost competitiveness know-how from Alabama will be horizontally deployed to the newly operating HMGMA . In addition, to maintain production efficiency under an uncertain industry environment, the stability of the supply chain, such as timely delivery by suppliers, is important, so we are working to strengthen management systems such as delivery schedules and inventory checks.

Speaker 5

Furthermore, as we had announced in mid-March regarding our investment in the U.S., we have made announcements at that time so that we can increase the production capacity of HMGMA, the Metaplant . We believe that this investment will further help in minimizing the impact of the tariff. Also, to ensure efficiency of the U.S. production, we will use the know-how that we have gained with our Alabama plant through work such as tearing down the competitive parts as well as achieving optimization of logistics and also achieving efficiency of logistics. All of this know-how that has been built up in Alabama will be shared and cascaded to [audio distorion]. That is very important. Overall, to achieve production efficiency in the industry, it is also very important that the suppliers have an on-time supplying schedule and also quality as well. All of this will also be surveyed and inspected.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] 판맀 μΈ‘λ©΄μ—μ„œλ„ κ²½μŸμ‚¬ 동ν–₯을 κ³ λ €ν•΄μ„œ 가격 절감 및 효율적인 μΈμ„Όν‹°λΈŒ 정책을 μˆ˜λ¦½ν•˜κ³  μˆ˜μ΅μ„± κΈ°λ°˜μ—μ„œ κ±°μ ν•˜κ³  차쒅별 곡급 및 판맀 μ΅œμ ν™” λ°©μ•ˆμ„ λΉ λ₯Έ μ‹œμΌ 내에 수립 및 μ‹œν–‰ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. μΌλΆ€λŠ” μ§€κΈˆ ν˜„μž¬ μˆ˜λ¦½ν•΄μ„œ μ‹œν–‰ 쀑에 μžˆλŠ” μ•„μ΄ν…œλ„ μžˆκ³ μš”. λ―Έκ΅­ μ‹œμž₯μ—μ„œμ˜ 가격 정책에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” 이미 μ‹œμž₯μ—μ„œ ν˜Έμ„Έ λ¬΄λ‡¨μŠ€ 사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ λ§μ”€λ“œλ¦° 바와 같이 6μ›” 2μΌκΉŒμ§€λŠ” 가격을 동결할 κ±°κ³  가격은 μ‹œμž₯μ—μ„œ μ •ν•œλ‹€λŠ” 그런 κΈ°λ³Έ 원칙에 μž…κ°ν•΄μ„œ 탄λ ₯적으둜 μš΄μ˜ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

As for our sales policy, we will keep an eye on what competitors are doing and adjust our selling price and incentives accordingly. However, for the fundamentals of our production, we will try to optimize the supply and sales plan by using the regions that we have as well as the segments that we have. Some of these policies are already rolled out. As for the U.S. market in particular, as Mr. MuΓ±oz has announced, we will be freezing the price until 2nd of June.

After that, we will let the market decide on what the pricing is going to be. Whatever the case, we are going to go with the flexible pricing strategy.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] μΈμ„Όν‹°λΈŒμ˜ κ²½μš°μ—λ„ κ²½μŸμ‚¬μ˜ 차쒅별 곡급 ν˜„ν™©, μ‹œμž₯ μˆ˜μš” 변동 λ“± λ©΄λ°€ν•˜κ²Œ μ‹œμž₯을 λͺ¨λ‹ˆν„°λ§ν•΄μ„œ μ μ‹œμ— 탄λ ₯적으둜 λŒ€μ‘ν•  수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 거점 차쒅별 곡급 및 판맀 μ΅œμ ν™” λ°©μ•ˆλ„ μ§„ν–‰ 쀑에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ΄€μ„Έμ˜ 영ν–₯을 μ΅œμ†Œν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ 저희 λ©•μ‹œμ½”, κΈ°μ•„ λ©•μ‹œμ½” 곡μž₯μ—μ„œ μƒμ‚°λ˜λŠ” λ―Έκ΅­μ‚° νˆ¬μ‚°μ„ HMGMA둜 돌리고 HMGMAμ—μ„œ μƒμ‚°ν•˜λ˜ μΊλ‚˜λ‹€ 판맀 λ¬ΌλŸ‰μ„ λ©•μ‹œμ½”μ—μ„œ μƒμ‚°ν•΄μ„œ μΊλ‚˜λ‹€λ‘œ λ„˜κΈ°λŠ” 그런 κ±°λŠ” μ§€κΈˆ μ‹œν–‰ 쀑에 μžˆκ³ μš”. κ·Έλ‹€μŒμ— ν•œκ΅­μ‚° λ―Έκ΅­ν–₯ λ¬ΌλŸ‰λ„ λ―Έκ΅­ λ§ˆμΌ“ μ‡Όλ₯Ό μœ μ§€ν•œλ‹€λŠ” λŒ€μ „μ œ ν•˜μ—μ„œ μˆ˜μ΅μ„± μœ„μ£Όλ‘œ 타 거점으둜 이관할 수 μžˆλŠ” λ¬ΌλŸ‰μ΄ μžˆλŠ”μ§€λ₯Ό μ§€μ†ν•΄μ„œ κ²€ν† λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

As for the incentives, again, we will be monitoring what the competitor is doing, what the demand is, as well as what the supply of the competitor is going to be.

It is going to be very flexible and also timely at the same time. As for the strategy regarding production sites and models, we will try to minimize the impact of tariffs as much as possible. One of the things that we are doing is the TUCSON that is to be exported to the U.S. that is produced in the Kia Mexico plant will now be produced in HMMA. The models that are produced in HMMA to be exported to Canada will now be relocated to Mexico and exported to Canada. For vehicles that are produced in Korea and exported to the U.S., we will try to see which of the models can be transferred so that we can keep the profitability as well as the market share.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] λ‹¨κΈ°μ μœΌλ‘œλŠ” 경상 및 투자 μ˜ˆμ‚° μž¬κ²€ν† λ₯Ό ν†΅ν•œ μ»¨ν‹°λ‰΄μ‹œ ν”Œλžœμ„ κ³„νšμ„ 수립 쀑에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 거의 마무리 단계에 와 μžˆκ³ μš”.

costs with low marketing effectiveness. For investment budgets as well, we will set priorities from the perspective of securing future competitiveness and efficiency and operate them flexibly. The company expects that through this contingency plan, we will first absorb some of the tariff impact and secure time to respond to mid- to long-term strategies, which will help us maintain business competitiveness even under the tariff environment.

Speaker 5

Now, in the short term, we are almost completed in making plans on how to use the investment as well as the current account. Of course, for the key businesses, investment will be maintained. However, any unnecessary investment as well as those investments that have low marketing effect will be eliminated as much as possible.

As for the investment that will be continued for future businesses, and also it still will be kept to an efficient level, but we will also try to be as flexible as possible in terms of our investment. With such contingency plan, we will try to minimize the impact of the tariff and also respond to mid to long-term business plan as well so that we can secure our business competitiveness as much as possible.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] μΆ”κ°€μ μœΌλ‘œ κ΄€μ„Έ 영ν–₯ μ΅œμ†Œν™”λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ 저희가 μ„ μ œμ μœΌλ‘œ λŒ€μ‘ν•œ μ‚¬ν•­μœΌλ‘œ 보면 일단 μ™„μ„±μ°¨ 및 λΆ€ν’ˆ 재고 비좕을 μ΅œλŒ€ν•œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ 3μ›” λ§κΉŒμ§€ μ΅œλŒ€ν•œ 선적을 μΆ”μ§„ν–ˆκ³ μš”. κ·Έλž˜μ„œ μ™„μ„±μ°¨ κΈ°μ€€μœΌλ‘œλŠ” μ§€κΈˆ 3.1κ°œμ›”μ˜ 재고λ₯Ό λΆλ―Έμ—μ„œ κ°–κ³  있고 λΆ€ν’ˆμ€ 그것보닀 더 κΈ΄ 재고λ₯Ό κ°–κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 일정 λΆ€λΆ„μ˜ κ΄€μ„ΈλŠ” λΆ€ν’ˆ 재고 λΉ„μΆ•μœΌλ‘œ λ§ŒνšŒκ°€ 될 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Just a little more on what efforts we are making to minimize the tariff impact.

We have actually shipped a lot of the parts that are necessary for the finished vehicles. At this time, we have 3.1 months' worth of inventory already shipped over so that the finished cars can be made. As for the parts itself, we have a longer month inventory as well.

ChangHo Kim
Equity Research Analyst, Korea Investment & Securities

[Foreign language] 그리고 ν™˜μœ¨ 민감도에 λŒ€ν•΄μ„œ μ—¬μ­€λ³΄μ…¨λŠ”λ° κ·Έ 뢀뢄을 저희가 μ§€κΈˆ μ •ν™•ν•˜κ²Œ λ§μ”€λ“œλ¦¬κΈ°λŠ” κ³€λž€ν•˜κ³ μš”. μ§€κΈˆ ν™˜μœ¨ 민감도가 저희 λŒ€μΆ©μ€ μ•Œκ³  κ³„μ‹œκ² μ§€λ§Œ μƒλ‹Ήνžˆ μž‘μ§€ μ•Šμ€ κΈˆμ•‘μž…λ‹ˆλ‹€. μƒλ‹Ήνžˆ 크기 λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μ§€κΈˆ μƒν™©μ—μ„œλŠ” 저희가 μ§€κΈˆ ν™˜μœ¨μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ–ΈκΈ‰ν•˜λŠ” 것은 μ’€ λΆ€μ μ ˆν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 차후에 쑰금 더 κΈ°νšŒκ°€ λœλ‹€λ©΄ λ§μ”€λ“œλ¦΄ 수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ€.

Speaker 5

You also mentioned regarding how sensitive we are in terms of the FX rates. I'm afraid we are not able to answer that question as of yet with an accurate number, but I'm sure you are aware that the amount is not that small for us.

However, I think it's not an appropriate time for us to mention this now, but when the time comes, we will also share this with you soon.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] λ„€, κ·Έλ‹€μŒμ— 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ€ ν–₯ν›„ TSR 35%λ₯Ό 지킬 것인가에 λŒ€ν•΄μ„œ μ—¬μ­€λ³΄μ…¨λŠ”λ° 저희가 μž‘λ…„ CEO μΈλ² μŠ€ν„° 데이 λ•Œ λ§μ”€λ“œλ Έλ˜ 2,500μ›μ˜ λΆ„κΈ° λ°°λ‹Ή, 10,000μ›μ˜ μ΅œμ†Œ λ°°λ‹Ή, TSR 35% 이 약속은 저희가 이행할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ‹€μŒμ— 말씀주신 μ‚¬ν•­μ²˜λŸΌ μ–΄λ–€ λ°©μ‹μœΌλ‘œ 이것을 ν•  것이냐에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ μ ˆν•œ μ‹œμ μ— μ£Όμ£Όν™˜μ› 방식에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ‹œμž₯ν•˜κ³  μ†Œν†΅μ„ ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. Now, moving on to your second question, whether we will keep the TSR 35%.

Speaker 5

Yes, as we had announced in last year's CID, the quarterly dividend of KRW 2,500 and a minimum dividend payout of KRW 10,000 as well as TSR of 35% will be kept. We will be keeping that promise.

How that will be realized, we will find a time when it's most appropriate to communicate with our shareholders and the market as well.

Michael Yun
Head of IR Group, Hyundai Motor Company

[Foreign language] λ‹€μŒ 질문 λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Thank you. Next question, please.

Operator

[Foreign language] λ‹€μŒμœΌλ‘œ μ§ˆλ¬Έν•΄ μ£Όμ‹€ 뢄은 UBS의 μ‘°μœ€ν–‰ λ‹˜μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

The following question will be presented by Yoon Jung Chu from UBS. Please go ahead with your question.

Yoon Jung Chu
Equity Research Analyst, UBS

[Foreign language] λ„€, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 질문 주의 κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 두 κ°€μ§€ 질문 λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ€λ°μš”. 일단 첫 번째둜 μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€ λΆˆν™•μ‹€ν•œ 상황 μ†μ—μ„œ μ˜μ‚¬ 결정이 쉽지 μ•Šμ„ 것 κ°™κΈ°λŠ” ν•©λ‹ˆλ‹€λ§Œ 저희가 GM과의 νŒŒνŠΈλ„ˆμ‹­μ„ μΆ”μ§„ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ³Όμ •μ—μ„œ μ’€ μ—…λ°μ΄νŠΈλ₯Ό μ£Όμ‹€ 수 μžˆλŠ” 사항이 μžˆλŠ”μ§€, 또 κΈ°μ‚¬μƒμœΌλ‘œ ν˜„μ§€ capacity 에 λŒ€ν•œ μ–΄λ–€ 곡유 이런 것도 λ‚˜μ™”λ˜λ° 그거에 λŒ€ν•΄μ„œ μ’€ μ„€λͺ…을 ν•΄μ£Όμ‹€ 수 μžˆλŠ” 게 μžˆλŠ”μ§€ μ’€ 말씀 λΆ€νƒλ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ€ μ£Όμ£Όν™˜μ›μ— κ΄€ν•œ κ±΄λ°μš”.

λ°©κΈˆλ„ 말씀을 ν•΄μ£Όμ…¨μ§€λ§Œ 저희가 μ§€κΈˆ TSR을 κ³„μ‚°ν•˜λŠ” 데 μžˆμ–΄μ„œ λ°°λ‹Ήκ³Ό λ”λΆˆμ–΄ μžμ‚¬μ£Ό λ§€μž… μ†Œκ°μ•‘μ„ 계산할 λ•Œ κΈ°μ‘΄ 보유 μžμ‚¬μ£Ό μ†Œκ°λ„ 포함이 λ˜λŠ”μ§€ ν˜Ήμ€ μ‹ κ·œλ‘œ μžμ‚¬μ£Ό λ§€μž…ν•΄μ„œ μ†Œκ°ν•œ κ²ƒλ§Œ 포함이 λ˜λŠ”μ§€ μ’€ κΆκΈˆν•˜κ³ μš”. λ§Œμ•½μ— ν›„μžλΌλ©΄ 저희가 μ˜¬ν•΄ 쀑이든 ν•˜λ°˜κΈ°λ“  μ–Έμ œμ―€ μ–΄λ–€ 규λͺ¨μ˜ μžμ‚¬μ£Ό λ§€μž…μ„ κΈ°λŒ€ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ λ°©ν–₯μ„± ν˜Ήμ€ μ’€ κ²€ν† λ˜λŠ” 사항이라도 μ’€ κ³΅μœ ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ νˆ¬μžμžλ“€ν•œν…Œ 도움이 많이 될 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Thank you very much for the opportunity. I have two questions for you today. As the uncertainties remain very high, I can see how the business management is not easy for you. However, are there any updates that you could share with us in terms of the GM partnership? I heard about sharing capacity possibly with GM. Can you share any details of that? My second question is about the shareholder return that you briefly touched upon.

The TSR target has already been set, and the dividend calculation is receiving a lot of interest. When you calculate this, are you going to include the existing share that you already have purchased, or are you thinking about just canceling the newly purchased share? Please give us more direction about your buyback plan going forward.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•΄μ„œ λ§μ”€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. GMν•˜κ³ μ˜ μ§„ν–‰ 상황에 λŒ€ν•΄μ„œ μ’€ μ—…λ°μ΄νŠΈλ₯Ό 해달라고 말씀을 μ£Όμ…¨λŠ”λ° μ§€κΈˆ λ‹€μ–‘ν•œ λΆ„μ•Όμ—μ„œ λ…Όμ˜κ°€ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ” 건 λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ§€κΈˆ ν˜„μž¬ κ΄€μ„Έ μ •μ±… λŒ€μ‘κ³Ό μ—°κ³„λΌμ„œ μ§€κΈˆ λ…Όμ˜λ˜κ³  μžˆλŠ” 사항에 λŒ€ν•΄μ„œ ꡬ체적으둜 λ§μ”€λ“œλ¦¬κΈ°λŠ” μ§€κΈˆ μ–΄λ €μš΄ μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ λΆ„λͺ…νžˆ λ§μ”€λ“œλ¦΄ 수 μžˆλŠ” 것은 진행은 되고 μžˆλ‹€. 그리고 μ–΄λ–€ λ°©ν–₯μœΌλ‘œλ“  쒋은 결싀을 맺을 수 μžˆλ„λ‘ 양사가 λ…Έλ ₯은 ν•˜κ³  μžˆλŠ” 게 λ§žκ³ μš”. κ·Έκ±Έ ꡬ체적으둜 λ°œν‘œλ‚˜ μ΄λ ‡κ²Œ μ˜€ν”ˆν•  μ‹œκΈ°κ°€ λ¨Έμ§€μ•Šμ€ μž₯λž˜μ— μžˆμ„ 것이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

To your first question about the update on the current partnership with GM, yes, discussions are ongoing on various fronts, and we're thinking about a lot of opportunities. However, we have some also in connection with the tariff policy as well. I would say that it is not appropriate to share any details at this moment. I can say with certainty that the partnership and discussions are ongoing, and both companies are working very hard to make efforts to create a great outcome going forward. I expect to be able to share more details with you in a foreseeable future.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ€ TSR 계산 μ‹œ λ°°λ‹Ή, μžμ‚¬μ£Ό λ§€μž… μ†Œκ° 계산에 λŒ€ν•΄μ„œ κΈ°μ‘΄ 보유 μ£Όμ‹μ˜ μ†Œκ°λ„ ν¬ν•¨λ˜λŠ”μ§€λ₯Ό λ¬Όμ–΄λ³΄μ…¨λŠ”λ° 저희가 λ°œν‘œν•  λ•Œλ„ ν¬ν•¨λœλ‹€κ³  말씀을 λ“œλ Έκ³ μš”. κΈ°μ‘΄ 보유 μžμ‚¬μ£Ό μ†Œκ°λ„ ν¬ν•¨ν•΄μ„œ 계산할 μ˜ˆμ •μ΄κ³  μ‹ κ·œ λ§€μž…λΆ„λ„ μ£Όμ£Όκ°€μΉ˜ 제고 λͺ©μ  용으둜 μžμ‚¬μ£Όλ₯Ό λ§€μž…ν•˜λ©΄ κ·Έκ±°λŠ” TSR 계산할 λ•Œ 포함할 μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Your second question was about the calculation of the TSR, and the short answer to that is that yes, the existing shares that we've previously held will be included as we have already announced. Also, we can cancel some of the new share quite now to meet the commitment to the TSR.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

[Foreign language] 그러면 또 μ–΄λ–€ λ°©μ‹μœΌλ‘œ 이 뢀뢄을 진행을 할지에 λŒ€ν•΄μ„œ 말씀을 해달라고 μš”μ²­μ΄ μžˆμœΌμ…¨λŠ”λ° μ΄κ±°λŠ” 첫 번째 μ§ˆλ¬Έμ—μ„œλ„ λ§μ”€λ“œλ Έλ‹€μ‹œν”Ό μ§€κΈˆ 전체적인 κ΄€μ„Έ λŒ€μ‘ λ°©μ•ˆν•˜κ³  μ—°κ³„λΌμ„œ μ–΄λ–€ λ°©μ‹μœΌλ‘œ TSR 35%λ₯Ό 맞좰 λ‚˜κ°ˆμ§€λŠ” κ΄€μ„Έ λŒ€μ‘ λ°©μ•ˆμ΄λ‚˜ 이런 뢀뢄이 λ§ˆλ¬΄λ¦¬λ˜λŠ” μ‹œμ μ— μ‹œμž₯ν•˜κ³  μ†Œν†΅ν•  수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

You also asked about how we're going to return the value to our shareholders. As I mentioned when I answered your first question, we are looking at this in line with our response to the tariff policy.

That plan is almost close to finishing, so we are going to find ways to meet the target of TSR of 35% or higher, and then we're going to be sharing the results with the market very soon.

Michael Yun
Head of IR Group, Hyundai Motor Company

[Foreign language] λ„€, μ‹œκ°„ 관계상 λ§ˆμ§€λ§‰ μ§ˆλ¬Έμ„ 받도둝 ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Due to time constraint, we'll now take the last question.

Operator

[Foreign language] λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ§ˆλ¬Έν•΄ μ£Όμ‹€ 뢄은 λ‹€μ˜¬νˆ¬μžμ¦κΆŒμ˜ μœ μ§€μ›… λ‹˜μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

The last question will be presented by Jiwoong Yoo from Daol Investment & Securities. Please go ahead with your question.

Jiwoong Yoo
Automotive Equity Research Analyst, Daol Investment & Securities

λ„€, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. μ € λ‹€μ˜¬νˆ¬μžμ¦κΆŒμ˜ μœ μ§€μ›…μž…λ‹ˆλ‹€. 질문 두 κ°€μ§€ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 첫 번째, λ©”νƒ€ν”ŒλžœνŠΈκ³ μš”. μ˜¬ν•΄ λ“€μ–΄μ„œμ„œλŠ” μž‘λ…„μ΄λž‘μ€ λ‹€λ₯΄κ²Œ κ³„νšμ„ κΈ°μ•„μ°¨ ν¬ν•¨μ΄μ‹œκ² μ§€λ§Œ 50만 λŒ€λ‘œ μ•ˆλ‚΄λ₯Ό ν•΄μ£Όμ‹œκ³  μžˆμœΌμ‹œκ±°λ“ μš”. κ·Έλž˜μ„œ 이게 기쑴에 μž‘λ…„μ— μ–ΈκΈ‰λ˜κ³  μžˆμ—ˆλ˜ 30만 λŒ€λž‘ 차이가 μ–΄λ–»κ²Œ μ–΄λ–€ 차쒅듀을 μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ ν˜•μ„±μ΄ 될 건지 말씀해 μ£Όμ‹œλ©΄ 도움이 될 것 κ°™κ³ μš”.

κ·Έλ‹€μŒμ— λ§Œμ•½μ— λ©”νƒ€ν”ŒλžœνŠΈλž‘ μ•ŒλΌλ°”λ§ˆλž‘ 계속 μ „κΈ°μ°¨ 생산 κ³„νšμ΄ 계속 μ˜¬λΌκ°€κ²Œ 되면 저희 ν•œκ΅­μ—μ„œλŠ” 또 막상 λ‚΄λ…„μ—λŠ” μšΈμ‚° 전동화 곡μž₯ μ™„κ³΅ν•˜μ‹œκ²Œ λ˜μ–΄ μžˆμœΌμ‹œμž–μ•„μš”. μ—¬κΈ°μ„œλ„ μ „κΈ°μ°¨ μƒμ‚°λŸ‰μ΄ 쑰금 λ§Žμ„ 텐데 ν•œκ΅­μ—μ„œλ„ μ „κΈ°μ°¨ CapExκ°€ 저희 νšŒμ‚¬λ§Œ ν•˜λ”λΌλ„ μ–΄λ¦Όμž‘μ•„ 300,000λŒ€κ°€ 금방 λ„˜μ–΄μ„€ 것 κ°™κ³  ꡬ급차 μ „λ°˜μœΌλ‘œλ„ 금방 500,000-600,000λŒ€κ°€ λ°”λ‘œ λ„˜μ–΄κ°ˆ 것 κ°™κ±°λ“ μš”. κ·Έλž˜μ„œ μ•½κ°„ μ „κΈ°μ°¨ λ¬ΌλŸ‰μ— λŒ€ν•œ μ˜€λ²„μ„œν”ŒλΌμ΄ μ΄μŠˆκ°€ μžˆμ„ 것 κ°™μ•„ λ³΄μ΄λŠ”λ° 이 뢀뢄은 일단 μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜κ³  κ³„μ‹œλŠ”μ§€ 말씀 λΆ€νƒλ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ§€κΈˆ λŸ¬μ‹œμ•„ μͺ½μ€ 저희가 3월에 νŒλ§€λŸ‰μ΄ μ’€ μ§‘κ³„λ˜μ‹  걸둜 λ‚˜μ˜€λŠ”λ° 졜근 κ·Όν™© μ’€ λΆ€νƒλ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Thank you. I'm Yoo Jiwoong from Daol Investment & Securities. How the carry-on? I also have two questions. First, regarding Metaplant . This year, your net production plans of 500,000 units. How is this different from last year? Because last year, I understand the capacity was 300,000. How is this different this year? How is this 500,000 being composed of?

What are the models that are composing all this 500,000 units? When Metaplant and Alabama plants start producing EVs? You announced plans to produce EVs there. We also have the Ulsan EV plant that is going to be completed next year in Korea. There also will be production plans for EVs as well. I understand the Korean EV plant, the production capacity is also about 300,000 units. Overall, your production capacity will be about 500,000-600,000 units, which could lead to overproduction issues. What are your thoughts on this possible outcome of overproduction of EVs? My second question is regarding Russia. I understand that you have the sales number for March. What is the most recent figure and the business status of the Russian market? Thank you.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

첫 번째 질문 λ§μ”€ν•˜μ‹  것과 50만 λŒ€ capacity ν™•λŒ€λ₯Ό λ°œν‘œλ₯Ό ν–ˆλŠ”λ° μž‘λ…„μ— λ§μ”€λ“œλ Έλ˜ 30만 λŒ€μ—μ„œ capacity 20만 λŒ€λ₯Ό λŠ˜λ¦°λ‹€λŠ” 것은 저희가 μ›λž˜ 원 κ³„νšμƒμœΌλ‘œλŠ” 20만 λŒ€λ₯Ό 상황을 λ΄μ„œ 늘리기둜 κ³„νšμ΄ 돼 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ±°λ₯Ό μ΄μ œλŠ” 저희가 μ‹œκΈ°λ₯Ό μ’€ 더 λͺ…ν™•νžˆ ν•΄μ„œ μ•žλ‹Ήκ²¨μ„œ 진행을 ν•˜λ €κ³  μ§€κΈˆ λ°œν‘œλ₯Ό ν–ˆκ³ μš”. μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό ν•˜μ΄λΈŒλ¦¬λ“œλ₯Ό νˆ¬μž…μ„ ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. μšΈμ‚°μ΄ μ•„λ‹ˆκ³  HMGMA 곡μž₯에 λ©”νƒ€ν”ŒλžœνŠΈ 곡μž₯에 내년도뢀터 ν•˜μ΄λΈŒλ¦¬λ“œκ°€ νˆ¬μž…μ΄ λ˜κ³ μš”. κ·Έλ‹€μŒμ— capacityκ°€ λŠ˜μ–΄λ‚œ 뢀뢄에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” 저희가 EVλ‚˜ ν•˜μ΄λΈŒλ¦¬λ“œλ‚˜ λ‹€ νˆ¬μž…ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ— ν•˜μ΄λΈŒλ¦¬λ“œ λ¬ΌλŸ‰μœΌλ‘œ λŒ€μ‘ν•΄μ„œ 곡μž₯의 가동λ₯ μ΄λΌλ“ μ§€ 곡μž₯ μš΄μ˜μ„ ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

Thank you. To answer your first question, yes, last year we announced the production capacity to be 300,000. The reason that we, not the reason, but we added now 200,000 more to the capacity. The original plan was to actually announce this 200,000 production increase depending on the situation, what the environment of the business was.

We decided to pull this plan forward, actually. That is why we announced our plans to increase capacity by 200,000 so that we have a total production capacity of 500,000. As you understand, we will also be inputting hybrid production in HMGMA as of next year. With the increased capacity, we will not only be producing EVs but also hybrid as well so that we can keep an optimal level of operation and production rate of the plant as well.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

λ„€, 두 번째 질문으둜 μšΈμ‚° EV ν”ŒλžœνŠΈκ°€ 건섀이 되면 EVκ°€ μ˜€λ²„μΊνŒŒμ‹œν‹°κ°€ λ˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλƒλΌκ³  μ§ˆλ¬Έμ„ μ£Όμ…¨λŠ”λ°μš”. κ·Έ λΆ€λΆ„μ—μ„œλŠ” 저희도 μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€ λ°©μ•ˆμ„ κ²€ν†  쀑에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆ 각 곡μž₯에 흩어져 μžˆλŠ” EV 차쒅을 λͺ¨μœΌλŠ” 방법도 μžˆμ„ μˆ˜κ°€ μžˆκ² κ³ μš”. ν•˜μ΄λΈŒλ¦¬λ“œλ₯Ό νˆ¬μž…ν•˜λŠ” 방법도 μžˆμ„ 수 μžˆκ² κ³ μš”. ν•˜μ§€λ§Œ μ§€κΈˆ μ‹œμ μ— μ‹œμž₯ν•˜κ³  λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ μ†Œν†΅ν•˜κΈ°μ—λŠ” 내뢀적인 ν™˜κ²½ λ•Œλ¬Έμ— 쑰금 μ–΄λ €μš΄ 점이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλž˜μ„œ μ•„μ§κΉŒμ§€λŠ” λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ κ³„νšμ€ μˆ˜λ¦½λ˜μ–΄ μžˆμ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μ‘°λ§Œκ°„ μ–΄λ–€ λ°©ν–₯μœΌλ‘œλ“  μ–΄λ–»κ²Œ μš΄μ˜ν• μ§€μ— λŒ€ν•΄μ„œ λ§μ”€λ“œλ¦΄ 수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Speaker 5

More questions regarding the Ulsan EV, you raised concerns on whether there's going to be oversupply of EVs. We are looking into various possibilities as well, whether we will be collecting all the reproductions globally to be produced in Ulsan or to add hybrid production plans in the Eastern plant. Right now, it's not possible to communicate our concrete plan with the market as of yet because of internal reasons. Frankly speaking, we don't have a clear plan on how we are going toβ€”what our plan for the Ulsan plant is yet. We will find time soon once the plan is set so that we can communicate this with the market.

Seung Jo Lee
EVP and Head of Planning and Finance Division, Hyundai Motor Company

λ§ˆμ§€λ§‰ 질문으둜 λŸ¬μ‹œμ•„ 판맀 λ¬ΌλŸ‰μ΄ μžˆλ‹€κ³  ν•˜μ…¨λŠ”λ° 저희가 λ§μ”€λ“œλ¦° λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„ κΆŒμ—­μœΌλ‘œ κ΄€λ¦¬ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ±°κ³ μš”.

μ‹€μ œ λŸ¬μ‹œμ•„μ—μ„œλŠ” νŒλ§€κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희가 λŸ¬μ‹œμ•„μ— 남겨두고 μžˆλŠ” 것은 저희가 νŒλ§€ν•œ 차에 λŒ€ν•œ μ„œλΉ„μŠ€, 뭐 이런 κ²ƒλ§Œ μ§€κΈˆ μœ μ§€λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆκ³ μš”. μ‹€μ§ˆμ μœΌλ‘œλŠ” μΉ΄μžνμŠ€νƒ„μ΄λ‚˜ 이런 λ‚΄ 판맀된 μ°¨κ³ μš”. λŸ¬μ‹œμ•„μ— λŒ€ν•œ 상황에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ§€κΈˆ μ‹œμ μ— μ§„ν–‰λ˜λŠ” 상황은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

To answer your final question regarding Russia, when we say sales in Russia, it's not actually the Russian market itself, but actually the Russian region and the surrounding areas. At this time, we don't have any sales in the Russian market. The only business that we have left there is service and some after-service businesses. The sales that have been recorded for the area is mostly from Kazakhstan. Other than that, we don't have any business going or sales that are recorded from the Russian market.