Greetings. Thank you for joining us for HYBE's fourth quarter earnings call. This is Lee Sangwoo, head of the IR team. I'll be moderating today's call, which will proceed through consecutive interpretation. Our CEO, Park Jiwon, and CFO, Lee Kyung-jun, will first present the financial and business highlights for 2022, including Q4, business plans for the future, and the recently announced M&A, and followed by the Q&A session. Please be advised that today's earnings call is based on preliminary consolidated estimates under KIFRS and thus subject to change after the external audit. I will hand over to our CEO.
Good afternoon. This is CEO Park Jiwon. Thank you for joining our 2022 fourth quarter earnings call today. 2022 will be remembered as a very challenging year for us as we had to take on new challenges amidst numerous uncertainties.
Last year, COVID-19 related restrictions forced us to reschedule artist activities, including concerts. BTS, HYBE's representative act, announced that the members would fulfill their military duty consecutively and engage in solo projects. In addition, we debuted three new acts and started new businesses represented by the launch of an in-house developed game. Despite doubts and concerns in the market, HYBE artists and employees were able to produce high quality results and made significant achievements that innovated the entertainment industry while engaging in constant communication with our fans. We're pleased to share with investors that HYBE is continuing its growth in diverse areas and has strategic plans for further growth. In the fourth quarter, under HYBE's multi-label structure, diverse HYBE artists gave a lot of joy and excitement to fans through their unique music and performance.
BTS' Jin and RM released their solo albums and engaged in solo activities, which were loved by their fans. SEVENTEEN, Tomorrow X Together, and ENHYPEN were able to conclude their world tour successfully and met with their fans offline, which they were not really able to do during the COVID-19 pandemic. LE SSERAFIM and NewJeans had a fantastic first year and enjoyed an exclusive growth thanks to a strong comeback after a successful debut. In Japan, &TEAM's debut attracted huge attention. HYBE did a remarkable job of launching these 3 new groups successfully. HYBE artists produced overwhelming achievements, and their successes were confirmed not only in terms of indicators such as album sales, but also in numerous TV music programs and year-end award ceremonies. This year, our artists are continuing to produce great results.
First of all, NewJeans by ADOR released an album titled OMG early January, whose tracks Ditto and OMG are enjoying worldwide popularity. With the first-week sale of 700,000 copies, the album has sold more than 1 million copies so far. Given the fact that their debut album, which came out just six months ago, also sold more than 1 million copies, NewJeans became a group that has 2 million-selling albums in just half a year. In terms of chart performance, the group broke the record of being the longest number 1 on various domestic music charts while staying on the Billboard Hot 100 and ranking high on the numerous global charts, enjoying a syndrome-like popularity. In addition, the group ranked number 1 in terms of reputation for brand advertisement, signing the advertising contracts with global brands like Nike.
The members are also serving as ambassador for several luxury brands, including Chanel. NewJeans has been demonstrating an unprecedented growth and trajectory and influence, and I ask for your continued interest in what this group will achieve this year. Big Hit Music's Tomorrow X Together by Big Hit Music has positioned itself as a leading next-generation K-pop act, selling 2.18 million copies in the first week of release. The group achieved double first-week million sellers in 3 years and 11 months since debut. They are the first 4th-generation K-pop group that has more than 20 million TikTok followers, demonstrating their remarkable growth. TXT will begin the world tour from March this year at a scale much bigger than their last year's world tour. LE SSERAFIM by Source Music is getting a huge response in Japan with their Japanese debut single, Fearless.
Their first week sales is 220,000 copies, recording high for Japanese debut album sales by a K-pop girl group, topping the monthly single chart. The group will hold the first-ever fan meeting at the Olympic Hall in Seoul on March 18th and 19th, whose tickets were sold out in just 5 minutes. BSS, a unit of SEVENTEEN by Pledis, topped global charts with more than 600,000 copies of their albums sold in the first week, which shows that SEVENTEEN can continue their career and brand through diverse unit and solo activities. I would like to emphasize that our artists were able to carry out numerous activities independently in parallel, thanks to our multi-label system that started in 2019. It is clear why the labels, including ADOR, were able to achieve great success under HYBE's multi-label structure.
The success of a multi-label system does not just simply hinge on the organizational structure where labels exist independently. For example, the most important success factor for ADOR and NewJeans is, first and foremost, talented creators such as producer Min Hee-jin, who can break the mold of the existing thinking and lead the market. Their success is also thanks to the dedicated employees who share the creators' vision and pursue the vision through the independent operation system that enables completely independent creative endeavors, as well as the label's infrastructure that can support various business ideas. In short, HYBE's multi-label strategy is all about respecting each label's unique color and character and supporting their expansion. This year, several new artists will be added to the lineup.
First, a new boy group produced by Zico, a leader of KOZ Entertainment, will debut in the first half of the year. Producer Pop Time, who is known for numerous hit songs such as Tomboy, New Thing, and Any Song, has joined the project to create music and content that are intuitive and easy listening. Much time and effort has been invested to prepare for the new group comprised of members that exhibit uniqueness and originality. Pledis will present a new boy group this year as the first new act to be launched in eight years since Seventeen. The group is preparing for its debut with talented members selected through domestic and global auditions. Preparations for a girl group audition jointly pursued by HYBE and Universal Music Group in the U.S. are well underway.
Many people at HYBE are working hard together with globally renowned producers and songwriters, as well as top talents who have produced successful pop albums for many decades for this fabulous project, so that we can expand the K-pop market further. I would like to ask for your interest and encouragement. You may also want to know about future plans of BTS, a group that has made HYBE what it is today. Until they join the military, BTS members will continue to pursue solo projects and interact with their fans actively. Jimin's solo album will be released in March, Suga will start his world tour in April in the U.S., Asia, and Japan. Other members will also engage in diverse solo projects, we will make sure to share them with you as soon as detailed schedules are finalized.
As fans desire earnestly, HYBE is not only supporting their solo careers, but also working on plans for a comeback as a whole group when BTS members finish their military service. We will do our best to support this, we would like to ask you for your continued support and love for BTS. Along with the explosive growth of artists through vigorous activities, HYBE has also recently shared news and plans to maximize the global competitiveness of K-pop and become more influential in the global music market. We announced on February 9th to acquire 100% stake of QC Media Holdings, a holding company of Quality Control Music through HYBE America, which makes another step forward for HYBE to expand into the global music market together with another major global music company following the case of Ithaca Holdings. Based in Atlanta, Quality Control Music...
Quality Control Music Holdings has strong presence in North American urban music scene. Their acts include Lil Baby, who won a 1 Grammy and received 8 Grammy nominations. Migos, who played a key role in popularizing trap genre in North America, as well as Lil Yachty and City Girls. As a result, we can expect music catalog revenue and management revenue, and their revenue contribution is expected to continue to increase with new album releases by QC artists and debut of new acts. Furthermore, this deal allows HYBE to expand its genre portfolio from K-pop, pop music, country music to hip hop, urban music, thereby building a top -tier lineup in each category and solidifying the multi-label structure not only in Korea and Japan, but also in North America.
ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ๋ฐ ์ด์ต ๋ถ๋ฐฐ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์ฃผ์ฃผ์๊ฒ ํฌ๋ช ์ฑ๊ณผ ์์ธก ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ ๊ณตํ๊ณ , ๋ ๋์ ๋ฒ์์ ํฌ์์๋ฅผ ์ ์นํ์ฌ ํ์ฌ์ ์์ฅ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋์ผ ์ ์๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. 2023๋ ์๋ HYBE๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋๊ฐ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๊ณ์ ์์ํด ์ฃผ์๊ธธ ๋ถํ๋๋ฆฌ๋ฉฐ, ๊ณ์ํด์ Lee Kyung-jun CFO๊ฐ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์ ๋ํ ๋ด์ฉ์ ๋ง์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
Finally, as we mentioned at the last quarter's earnings call, I would like to share with you our medium and long-term shareholder return policy to enhance shareholder value. Going forward, HYBE will pay dividend and buy treasury shares each year within the range of 30% of the consolidated controlling shareholder's net profit. As the first step, we plan to propose a resolution item on the transfer of capital reserve to retained earnings at the upcoming general shareholders meeting in order to secure stable profit available for dividend. So far, HYBE was not able to secure income available for dividend payout due to structural changes resulting from split offs and merger.
If there is enough support from shareholders on this proposal, HYBE plans to start to pay out dividend and purchase treasury stock in 2024, the earliest possible time for the implementation of the shareholder return policy. We will make sure to provide transparency and predictability to shareholders with respect to the company's finances and profit sharing, and enhance the company's valuation by attracting a larger pool of investors. We ask for your continued support and encouragement for the future that HYBE will continue to create in 2023. Now, CFO Lee Kyung-jun will report on the earnings highlights.
์๋ ํ์ธ์. ์ด๊ฒฝ์ค์ ๋๋ค. HYBE์ ์ฐ๊ฒฐ๊ธฐ์ค ์ฌ๋ฌด์ค์ ์ ๋ํด ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. HYBE๋ 2022๋ ์ฐ๊ฒฐ๊ธฐ์ค ์ฐ๊ฐ ๋งค์ถ์ก KRW 1,778,000,000,000์ผ๋ก ์๋ ๋๋น 42% ์ฑ์ฅ์ ๊ธฐ๋กํ๋ฉฐ ๋ ํ ๋ฒ ์ต๊ณ ์ ๋งค์ถ์ ๋ฌ์ฑํ์์ต๋๋ค. ์์ ์ด์ต ๋ํ KRW 237,700,000,000์ผ๋ก ์ ๋ ๋๋น 25% ์์นํ์์ผ๋ฉฐ, ์ง๋ 3๋ ํ๊ท 27.8% ์ฑ์ฅํ์์ต๋๋ค. ์์ ์ด์ต๋ฅ ์ 13.4%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค.
Good afternoon. This is CFO Lee Kyung-jun. Let me report on HYBE's consolidated financial results. The consolidated annual revenue for 2022 posted KRW 1,778 billion, another record high with a 42% growth year-over-year. Operating profit was up 25% year-over-year to KRW 237.7 billion, with an average annual growth rate of 27.8% for the past three years. OP margin recorded 13.4%.
๋ฐ๋ฉด, ๋น๊ธฐ์์ด์ต์ ์ผ๋ฐฑ์ผ์ญ๊ตฌ์ต์์ผ๋ก ์์ ์ด์ต ๋๋น ๋งค์ฐ ๋ฎ๋ค๊ณ ๋๋ผ์ค ํ ๋ฐ์. ์ด๋ ์ดํ์นด ํ๋ฉ์ค ์์ ๊ถ์ ๋ํ ์์, ์, ์์์ฐจ์๊ณผ ์ ํ์ฌ์ฑ์ ํ๊ฐ์์ค ๋ฑ์ผ๋ก ์ธํ, ์ธํ ์์ ๋น์ฉ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ธ๋ถ ๋ด์ฉ์ ๋ง์๋๋ฆฌ๋ฉด, ์ดํ์นด ํ๋ฉ์ค๋ 2022๋ EBITDA ์ก์ญ... ์ก๋ฐฑ์ผ์ญ์ค์ต์์ผ๋ก ๋น์ด ์ฌ์ ๊ณํ์ ๋ฌ์ฑํ๋ ๊ฒฌ์กฐํ ์ค์ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ผ๋, ์ต๊ทผ ๊ธ๋ฆฌ ์์น์ผ๋ก, ์ด... ๊ธ๋ฆฌ ์์น์ผ๋ก ์ธํ ํ ์ธ์จ ์์น์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ํ๊ณ์ ์์ ๊ถ ํ๊ฐ ๊ณผ์ ์์ ์ฝ ํ๋ฐฑ์ต์์ ์์์ฐจ์์ ์ธ์ํ์์ต๋๋ค. ๋ํ 2021๋ ์ ๋ฐํํ ์ ํ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ ์ฃผ๊ฐ์ ์ฐ๋๋์ด ํ๊ฐ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๋ฐฑ์ต์์ ํ๊ฐ์์ค์ ์ธ์ํ์๋๋ฐ, ์ด๋ ํ๊ธ ์ ์ถ์ ๊ณผ๋ ๋ฌด๊ดํ ๋น์ฉ์ผ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ํฅํ ์ ํ์ฌ์ฑ๋ฅผ ์ํํ๋ ์์ ์ ํด๋น ๊ธ์ก๋งํผ ์ด์ต์ผ๋ก ๋์์ฌ ๊ธ์ก์ ๋๋ค. ์ด์ธ ๊ธฐํ ์์ ์ธ ์์ต๋ค์ด ์ผ๋ถ ๋ฐ์ํ์ฌ ๋น๋ ๋ ๋น๊ธฐ์์ด์ต์ ์ํฅ์ ์ฃผ์์ง๋ง, ์ค์ ํ๊ธํ๋ฆ ์ธก๋ฉด์์ ๋ดค์ ๋๋, ์ด... ์ฐ๊ฐ ์ฝ ์ผ์ฒ์ก๋ฐฑ์ต์์ ์์ ํ๋์ผ๋ก ์ธํ ํ๊ธํ๋ฆ์ด ์ฐฝ์ถ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ํตํด ์ ํฌ ๋ณธ์ ์ ํตํ ์์ต์ฑ์ ๊พธ์คํ ์ฑ์ฅํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
Net profit posted KRW 33.9 billion, which seems quite low compared to the operating profit. This is mainly due to non-operating expenses, including impairment loss on goodwill for Ithaca Holdings and valuation loss on convertible bond. To give you more detail, Ithaca Holdings posted EBITDA of KRW 63.5 billion in 2022 with solid business performance in line with its business plan. KRW 80 billion of impairment loss was recognized in the process of goodwill valuation because of the rising discount rate on the back of the rising interest rates. Convertible bond issued in 2021 incurred KRW 40 billion of valuation loss because its valuation is linked to our stock price. This cost bears no impact on the cash flow, and the same amount will be recovered as profit at the time of bond repayment.
There were also other non-operating expense items that impacted our net profit. In terms of the actual cash flow, about KRW 360 billion of cash flow was generated annually from our business operations, which shows that our core business profitability continues to improve.
Q4 ์ค์ ์ ๋ํด์ ์ข ๋ ์์ธํ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ฐ๊ฒฐ๊ธฐ์ค Q4 ๋งค์ถ์ก KRW 535.3 billion, ์์ ์ด์ต KRW 51.7 billion์ ๋ฌ์ฑํ์์ต๋๋ค. Q4 ๋งค์ถ์ก์ ์ ๋ ๋๊ธฐ ๋๋น 17% ์ฆ๊ฐํ์๊ณ , ์ง์ ๋ถ๊ธฐ ๋๋นํด์๋ 20% ์ฆ๊ฐํ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ๋ฏน์ ๋ง์ดํ๋ฉฐ ์จ๋ฒ๊ณผ ๊ณต์ฐ, ๊ด๊ณ , ์ถ์ฐ๊ณผ ๋งค๋์ง๋จผํธ์ ๊ฐ์ ์ง์ ์ฐธ์ฌํ ๋งค์ถ์ KRW 289.4 billion์ผ๋ก ์ ์ฒด ๋งค์ถ์ 54%๋ฅผ ์ฐจ์งํ์์ผ๋ฉฐ, MD ๋ฐ Licensing, Contents, Fanclub ๋งค์ถ ๋ฑ์ ๊ฐ์ ์ฐธ์ฌํ ๋งค์ถ์ KRW 245.9 billion์ผ๋ก ์ ์ฒด ๋งค์ถ์ 46%๋ฅผ ์ฐจ์งํ์์ต๋๋ค.
Moving on to the fourth quarter results. We recorded revenue of KRW 535.3 billion and operating profit of KRW 51.7 billion. In Q4, the revenue grew 17% year-over-year and 20% Q-on-Q. As COVID-19 became endemic, revenue with direct artist involvement, including album sales, concerts, advertisements, appearances, and management, was KRW 289.4 billion, accounting for 54% of the total revenue. While revenue with indirect artist involvement, including merchandising, licensing, content, and fan club sales, made up the remaining 46%, recording KRW 245.9 billion. Let me give you more details by revenue category.
In the fourth quarter, album sales recorded KRW 149.1 billion, up 15% Q-on-Q and 74% Y-o-Y, mainly thanks to the BTS Jin and RM solo albums and LE SSERAFIM's mini album ANTIFRAGILE. In 2022 as a whole, HYBE artists' performance on the domestic and global music charts was outstanding. First of all, in Korea's Circle Chart annual album sales chart, BTS, SEVENTEEN, Tomorrow X Together, ENHYPEN, LE SSERAFIM made top 15. In addition, in Japan, HYBE artists were the only Korean groups that made top 15 in terms of the annual album sales data from Oricon Chart. Among them, SEVENTEEN sold the most copies, and BTS and ENHYPEN were also loved by Japanese fans. In the U.S., BTS and TXT were the only K-pop artists that made top 10 on the Billboard annual album sales chart.
Considering the massive success of TXT's fifth mini album, that is not even yet included in the chart, we expect the career of TXT to soar even higher in 2023.
SEVENTEEN, Tomorrow X Together, ENHYPEN,
SEVENTEEN, Tomorrow X Together, and ENHYPEN held numerous concerts in the fourth quarter, resulting in the concert revenue of KRW 64.7 billion. SEVENTEEN sold all the tickets for 6 concerts of the Dome Tour in Japan under the theme of THE CITY Project, solidifying its overwhelming status in Japan. Tomorrow X Together and ENHYPEN also concluded their first world tour successfully. First, thanks to the strong support of their fandom, these three acts are expected to see the scale of their concerts more than double in 2023. Furthermore, LE SSERAFIM, NewJeans, and &TEAM, all debuted last year, will expand their activities, including concerts and fan meetings this year. Of the indirect involvement revenue, MD and licensing and content revenue recorded KRW 112.5 billion and KRW 115.1 billion, respectively.
The video publications including Love Yourself, Love Yourself Tour DVD, and Season's Greetings that look back on the year of each artist release at the end of each year, were loved by fans and contributed to good results. The OP margin in 2022 was down 1.8 percentage points year-over-year to 13.4%. Given the three new groups who made a debut and expenses incurred due to Weverse integration and new game release, HYBE demonstrated very strong earnings fundamentals in 2022.
๊ณ์ํด์ ๊ธ๋ก๋ฒ ํฌ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ํ๋ซํผ ์๋ฒ์ค์ ๊ด๋ จ๋ KPI์ ๋ํด ์ค๋ช ๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋งค์ ํฌ๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์์ธ MAU๋ ์ฌ๋ถ๊ธฐ ํ๊ท ์ ๋ถ๊ธฐ ๋๋น ์ฝ ์ด์ญ์ผ ํผ์ผํธ ๋ํญ ์ฑ์ฅํ ์ฝ ํ๋ฐฑ์ค์ญ๋ง ๋ช ์์ค์ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ํ์ด ์ ์ ํ ๋ช ๋น ํ ๋ฌ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ํ๊ท ๊ธ์ก์ธ AR, ARPPU์ ๊ฒฐ์ ๊ธ์ก์ ์ง์ ๋ถ๊ธฐ์ ๋น์ทํ ์์ค์ ์ด์ด๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์๋ฒ์ค๋ ์๋ 7์ V LIVE์์ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ํตํฉ ์ดํ ์ง์์ ์ผ๋ก MAU์ ๊ณ ๊ฐ ๋ฆฌํ ์ ์ ์์ด์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์งํ๋ค์ ๋ง๋ค์ด๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
Moving on to the KPIs of Weverse, a global fan community platform. The average MAU in the fourth quarter is around 8.5 million, up 21% Q1Q. The total user payments and ARPPU, which measures average monthly revenue per paying user, remain similar to the previous quarter. These indicators show that Weverse has been producing positive results in terms of MAU and customer retention since the successful integration with V Live in July last year.
๋ํ ์๋ฒ์ค๋ ์ธ๊ณ ์ผ์์ ํฌ ์ํฐ์คํธ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ํ๋ซํผ์ผ๋ก์ ๋ ๋ง์ ์ํฐ์คํธ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ์ด์ฒ์ด์ญ์ผ ๋ ๋ง ์๋ฅธ์ฌ์ฏ ๊ฐ์ ๋ถ๊ณผํ๋ ์ํฐ์คํธ ์ฑ๋ ์๋ ์ด์ฒ์ด์ญ์ด ๋ ๋ง, ์ด... ์ผํ์ฌ๋ ๊ฐ๋ก ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ํฐ์คํธ์ ํฌ ํฌ์คํ ์๋ ์ด์ ๋๋ถ์ด ๋์์ต๋๋ค.
As the world's number one fan -artist communication platform, Weverse is now joined by more artists with the number of artist channels, which was only 36 at the end of 2021, increasing to 78 at the end of 2022, along with the increase in the number of postings by artists and their fans.
์ฌํด์๋ ๋ง์๋๋ ธ๋ ๋๋ก ์๋ฒ์ค์ ์๋ก์ด ์๋น์ค๋ค์ด ์์๋ ์์ ์ ๋๋ค. ๋จผ์ ํฌ์ด ์ง์ ๋๋ง์ ๋จธ์น๋ฅผ ์ง์ ๋์์ธํ๊ณ ์ฃผ๋ฌธํ ์ ์๋ ์๋น์ค์ธ ๋ฐ์ด ํฌ์ค๊ฐ ์ฌํด ์ด ๋ถ๊ธฐ ์ค์ ์ถ์๋ ์์ ์ ๋๋ค. ๋ํ ์๋ฒ์ค ๋ด์์ ์ฌ์ฉ๋ ์ ค๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด ๊ตฌ์ ํ ์ ์๋ ๋ค์ํ ๋์งํธ ํํ๋ค์ ์ค๋นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ฒ๋ค์ ๋ฉค๋ฒ์ญ ๊ตฌ๋ ์๋น์ค๋ก ๋ฌถ์ด์ ์ฌํด ์ผ ๋ถ๊ธฐ์ ์ถ์ํ ์์ ์ผ๋ก ์ด๋ฌํ ์๋น์ค๋ค์ ํตํด ํฌ๋ถ๋ค๊ป ์ฆ๊ฑฐ์์ ์ค ์ ์๋ ์ข ํฉ์ ์ด๊ณ ๊ณ ๋ํ๋ ํ๋ซํผ์ผ๋ก ๋ฐ์ ํด ๋๊ฐ ๊ณํ์ ๋๋ค.
As we announced earlier, Weverse will offer diverse new services this year. First, we will launch a new service called By Fans in second quarter, which allows fans to design and order their own merch. Also, we're working on various digital benefits that can be purchased with Jelly on Weverse. They will be bundled as a membership subscription service and launched end of third quarter of this year. Through these services, we plan to transform Weverse into a comprehensive and sophisticated platform that can offer a lot of joy and fun for our fans.
์ต๊ทผ ๋ฐํํ QC Media Holdings์ ์์ต์ฑ์ ๋ํด์ ๊ถ๊ธํดํ์๋ ํฌ์์๋ถ๋ค์ด ๋ง์ผ์ค ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋ฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ฐํ๊ท ๊ธฐ์ค์ผ๋ก EBITDA ๋๋น 10๋ฐฐ์์ 15๋ฐฐ ์์ค์ผ๋ก ๊ฐ์น๋ฅผ ์ถ์ ํ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ์น ์ฐ์ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋จํฉ๋๋ค. ํนํ ์ฌ ํ ํด์๋ ๋ฉ์ธ ์ํฐ์คํธ์ธ Lil Baby๊ฐ ์ฌํด ๋๊ท๋ชจ ํฌ์ด, ์คํ๋ผ์ธ ์ด๋ฒคํธ ๋ฐ ์จ๋ฒ ๋ฐ๋งค ๋ฑ์ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ๋์ ํจ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋ ๋๋น ์ค์ ์ด ํฌ๊ฒ ์ฆ๊ฐํ ์ ๋ง์ด๋ฉฐ, HYBE์ QC๋ ํฅํ ๊ณต๋ ์ฌ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐฝ์ถํ๊ณ ์ด์ ํจ์จํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ํ์ฅ๋ ์ธํ๋ผ๋ฅผ ํตํด ์๋์ง ๊ทน๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค.
I believe many investors want to know more about the profitability of QC Media Holdings. Our value estimation of the business was 10-15 times its annual average EBITDA, and we believe it is a fair valuation. In particular, their earnings in 2023 are expected to grow significantly year-over-year, since its main artist, Lil Baby, plans to engage in various activities including a large -scale tour, offline events, and album sales. HYBE plans to develop joint business opportunities with QC, enhance its operational efficiency, and we believe we can maximize earnings by expanding infrastructure.
2022๋ ์๋ BTS๊ฐ ๋์ฑ ์ฑ์ํ ์ํฐ์คํธ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋๋ ๋ค์ ์ฑํฐ๋ฅผ ์ํ ์ฒซ๋ฐ์ ๋ผ์๊ณ , ์ ํฌ๊ฐ ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ณด์ด์ง ์์๋ ์ ์ธ๋ค์ ์ธ์์ ๊ณต๊ฐํ๋ฉด์ ์ ๋ก ์๋ ์ฑ๊ณต๋ค์ ๋ณด์ฌ๋๋ ธ์ต๋๋ค. V Live์์ ํตํฉ์ ์ด๋ค๋ธ ํฌ๋ค ํ๋ซํผ Weverse๋ฅผ ๋ฐ์นญํ๊ณ ์์ฒด ๊ฐ๋ฐ ๊ฒ์ In the SEOM์ผ๋ก ์ ํฌ ๊ฒ์ ์ญ๋๋ ํ์คํ ์ ์ฆํ์ต๋๋ค. 2023๋ ์ HYBE๊ฐ ์ด ๋ชจ๋ ์ฌ์ ๋ค์ ๋์ฑ ๊ณต๊ณ ํ ํด๋๊ฐ๋ฉฐ ๋ ํ ์ฐจ๋ก HYBE์ DNA๋ฅผ ์ฆ๋ช ํด ๋ณด์ด๋ ํ ํด๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์คํ๋ผ์ธ ๊ณต์ฐ์ด ์๋ฒฝํ ๊ฐ๋ฅํด์ง ์ํด์ ๋ ๋ง์ ์ํฐ์คํธ์ ๋ ์ด๋ธ์ด ์ ํฌ์ ์๋ฃจ์ ๊ณผ ํ๋ซํผ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ๋๋ฆด ์์ ์ ๋๋ค. ๋์์๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ํตํด ๋ฐ์ ํ๋ ์ ํฌ HYBE์ ์์ผ๋ก์ ํ๋ณด์ ์ง์์ ์ธ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฑ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
In 2022, BTS took the first step for the next chapter to become more mature as artists. New acts were finally revealed after a long time of preparation, achieving unprecedented success. We launched a fandom platform, Weverse, after integration with V Live, and demonstrated our game related capability by launching an in-house developed game, In the SEOM. This year we will focus on solidifying and strengthening these businesses further and once again demonstrate HYBE's DNA. As restrictions for offline events are all lifted this year, we expect more artists and labels to grow even further on the back of HYBE solutions and platforms. We would like to ask for your continued interest and support as HYBE continues its journey through ceaseless efforts for change and growth. Thank you.
Now, Q&A session will begin. Please press star three. That is star and three if you have any questions. Questions will be taken according to the order you have pressed star and 3. For cancellation, please press star 4. That is star and 4 on your phone. The first question will be given by Park Jung-joon from JP Morgan. Please go ahead with your question.
I am Park Jung-joon from JP Morgan. Thank you for giving me the opportunity to ask you questions. My first question is about the fourth quarter results. I can see that your top line growth was pretty good, but there has been lower margin compared to expected. I wonder if this is a structural issue as you have more direct artist involvement revenue, or was it because of any one-off expense issue that incurred in the fourth quarter that had a negative impact on the margin? The second question is related to your revenue breakdown by artists. You mentioned about Tomorrow X Together and NewJeans. If you cannot provide us with a breakdown by each artist, I would appreciate it if you could rank them in terms of their revenue contribution other than BTS. Thank you.
Thank you for the questions. As for the first question, yes, you may think that the operating margin was lower in the fourth quarter than expected. It is partly because, as you mentioned, of the increase in the direct artist involvement revenue, especially the increase in the concert revenue. In addition, we gave away some incentives for the employees at the end of 2022, which were recognized in the fourth quarter. Moving on to the second question, I would say that the other artists other than BTS would take up about mid-40% of the entire revenue. When it comes to the ranking, SEVENTEEN is number one, followed by TXT and ENHYPEN, and also followed by the new groups, including NewJeans.
The following question will be provided by Lee Hwa-jeong from NH Investment & Securities. Please go ahead with your question.
Hello. I am Lee Hwa-jeong from NH Investment. I have two questions. First of all, there is a lot of talk about this situation with SM Entertainment, and I believe that there are two major points of criticism from SM Entertainment regarding HYBE's recent move. First of all, they're saying that this is a hostile M&A attempt and there was no agreement or consensus. What is your position on this? Also there are some people who say that SM Entertainment's valuation will drop after this deal. What is your take on this argument?
The second question is related to your platform plan. Phoning started in December last year, so it's been three months. I wonder how this service is doing. Also, I wonder if this is part of the subscription service that you mentioned you will be launching soon, or when do you think you will launch any paid-in services?
์๋ ํ์ธ์. HYBE Park Jiwon์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ ๋จผ์ ๋ต๋ณ๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด์ ์ ๋์ M&A์ ๋ํด์๋ ์ ํฌ๋ SM์ ์ง๋ถ ์ธ์๋ฅผ ์ ๋์ M&A๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๊ฐ ์ด์ ์ต๋ ์ฃผ์ฃผ์ ์ง๋ถ์ ์ํธ ํฉ์ํด ์ธ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ณ ์. ๋ํ ์ด์ ์์ก ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ๋ ์ต๋ ์ฃผ์ฃผ์ ๋์ผํ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ๊ณต๊ฐ ๋งค์๋ฅผ ์ ์๋๋ ธ์ต๋๋ค. ์ด์ ์ ํฌ๋ ์ฌ์ค ํ์ฌ SM์ ๊ฒฝ์์ง๊ณผ๋ ์ ๋ ์๋๊ฐ ์ ํ ์์๊ณ ์. ๋ค๋ง ์ด์ ๊ฒฝ์์ง๋ค์ ์ ์ฒด ์ฃผ์ฃผ์ ์ดํด๋ฅผ ๋๋ณํด์ผ ๋๊ณ ์ ํฌ๋ ์ด์ ์ฃผ์ฃผ์ ์ผ์์ด๋ฏ๋ก ํ ๊ฒฝ์์ง์ด ์ ํฌ๋ฅผ ํฌํจํ SM ๋ชจ๋ ์ฃผ์ฃผ์ ์ด์ต์ ๋ณดํธํด ์ฃผ์ ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๋ก ๊ถ๊ธํดํ๊ณ ๊ณ์๋ ์ด์ Kakao์ ์ฌ์ ์ ์ ์ธ์ ๋ํด์๋ ์ฌ์ค Kakao ๊ฒฝ์๊ถ ์ฐธ์ฌ์๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๋ ์ ์ ํ์์ ํด๋น ์ฌ์ ์ ์ ํด ๋ด์ฉ์ด SM์ ๋์์ด ๋๋ค๋ฉด ์ ํฌ๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ณ ๋ คํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ง ์์ง๋ ์ด์ ๊ทธ ์ฌ์ ์ ์ ํด ๋ด์ฉ์ ๋ํด์ ์ด๋ ํ ๊ฒ์ธ์ง ์๋ ค์ฃผ์์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํด๋น ๋ด์ฉ์ ๋ํด์๋ ์์ง์ ์ธ๊ธ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ข ์ด๋ฅธ ์ ์ํด ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
I am CEO Park Jiwon. Let me address your question related to SM Entertainment. We do not believe this SM Entertainment stake acquisition as a hostile M&A. We are not hostile to any party, and we acquired the stake based on a mutual agreement with the majority shareholder. We also offered a tender offer to the minority shareholders under the same conditions. We have no intention of being hostile to any member of the management. However, I would also like to mention that the management of the company should represent interests of all the shareholders, including HYBE, which is now a shareholder of SM Entertainment. I believe that the SM Entertainment management has to protect interests and interests of all the shareholders, including us. And also about potential business partnership with Kakao.
Based on the assumption that Kakao has no interest in participating in the business management, if there is any business proposal that will benefit SM Entertainment, we will positively consider that. However, we have not been shared with us from them any specific proposal for business cooperation, it is too early for me to mention about it.
์ด์ HYBE๊ฐ M&A๋ฅผ ํ๋ฉด SM์ ๊ธฐ์ ๊ฐ์น๊ฐ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ๋จ์ด์ง๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ํด์ ์ ํฌ์๊ฒ๋ ์ฌ์ญค๋ณด์ จ๋๋ฐ์. ๋ค๋ค ์์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ด์ HYBE์ SM์ด ํจ๊ป๋จ์ผ๋ก์จ ์์ฌ ๋ชจ๋์๊ฒ ํฐ ์๋์ง๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด์ ์ด์ ๋ถ๋ฏธ ์์ฅ์์ ๋ฐฉํ์๋ ๋จ๋จ ํฐ ์ฑ๊ณผ๋ Ithaca Holdings๋ฅผ ํตํด์ ๊ตฌ์ถํ ํ์ง ๋คํธ์ํฌ์ ๋ ธํ์ฐ๋ฅผ ํตํด์ ์ด์ SM ์ํฐ์คํธ์ ๋ถ๋ฏธ ์ง์ถ์ ๋์๋๋ฆด ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์. ์ด์ ๋ฐ๋๋ก ์ด์ SM์ ์ค๊ตญ์ ๋น๋กฏํ ๋๋จ์ ์์ฅ์์์ ์๋์ ์ธ ์ธํ๋ผ๋ HYBE ์ํฐ์คํธ๋ค์ ํด๋น ์์ฅ์์์ ํ๋์ ํฌ๊ฒ ๋์ธ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด์ ์ต๊ทผ์ ๋ฐํ๋ฅผ ํ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ํฌ๋ ๋ดค๊ณ ์. ์ด์ multi-label ์ฒด์ ๊ตฌ์ถ์ ๋ํด์๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ค๋ ์ค์ ํํธ ์ค์์๋ ์ถฉ๋ถํ ์ค๋ช ๋๋ฆฐ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ด์ ํ 3๋ ์ ๋์ ์ด์ ์ค๋น ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ์คํ์ ํตํด์ ์ ํฌ๊ฐ ์ถฉ๋ถํ ๋ ธํ์ฐ์ ๊ฒฝํ์ ๊ณต์ ํ๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์ ๋น์ฆ๋์ค์ ์ฑ์ฅ์๋ ํฐ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค.
Also about some of the arguments that this deal will lower the value of SM Entertainment. I do not believe so because as pretty much everyone knows, there will be a lot of synergies created when HYBE and SM Entertainment join hands. For instance, in the North American market, BTS has made a big success, and we have the local network and know-how that has been accumulated through Ithaca Holdings, so we can support SM Entertainment artists to expand their career in the North American market. On the other hand, SM Entertainment has absolute superb infrastructure in China and also in the Southeast Asian market. This can be utilized for HYBE artists to expand into these markets. I also learned about this multi-label structure plan announced by SM Entertainment.
As I mentioned during the earnings call, HYBE has been accumulating know-how and experiences in implementing the multi-label structure for the past three years. I believe that our skills, expertise and know-how can support SM's business support and growth.
HYBE๊ฐ ์ธ์ํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํฌ๊ฒ 2๊ฐ์ง์ ์ง๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ด์ ์์ ์ฅ์ ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ ์ง๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์ ๋ด๋ถ ๊ฑฐ๋์ ์ฆ๊ฐ์ ์ด๊ณ ์ฆ์์ ์ธ ๊ฐ์ ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐ์ ํ๊ณ ์. ์ ํฌ๋ ์์ ์์๋๋ ํฉ๋ณ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ก ๋ฑ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ต๋ํ ๊ฑฐ์น์ง ์๊ณ ์ง๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๋ฐ ๋ด๋ถ๊ฑฐ๋ ์ด์๋ฅผ ์ฆ๊ฐ์ ์ด๊ณ ์ฆ์์ ์ผ๋ก ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ๋ ์ ์ฌ์ ์ธ ์ฑ ์ ์ด์์์ ๋จ์ ์ธ๋ฐ์. ์ง๊ธ ํ์ฌ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ ์ฃผ์ฃผ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ ํดํ๊ณ ๋ ์๊ณก๋ ๋ด๋ถ๊ฑฐ๋ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋๋ฐ, ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ด ๋์ค๊ณ ์๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ๋ํด์ ์กฐ๊ธ ๋ ๊ณ ๋ฏผํด ๋ณผ ํ์๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์. HYBE๋ ํ์ฌ, ๊ณผ๊ฑฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ๋์ ์ด๋ฐ ์ด์๋ค๋ก๋ถํฐ ์์ ๋กญ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฐ ๊ตฌ์กฐ๋ค์ ๊ฐํธํจ์ผ๋ก์จ ์ฆ๊ฐ์ ์ด๊ณ ์ฆ์์ ์ธ ์ฃผ์ฃผ ๊ฐ์น ๊ฐ์ ์ ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค.
I believe that HYBE can offer a lot of advantages in terms of corporate governance structure of SM Entertainment. First of all, we will be able to immediately improve the situation in terms of internal transactions and governance structure because we have the right to resolve these issues without any transfer of goodwill or merger or any legal suit. Secondly, we will be able to be free from any issue of responsibility because the current governance structure may have led to some of the transactions and some of the deals that may undermine shareholder value. We are free from these kinds of issues from the past, now, and in the future. I believe that our presence in SM Entertainment will enhance shareholder value immediately.
I understand that there are some concerns about conflict of interest between HYBE and SM Entertainment. In order to prevent such conflict of interest, we will have to strengthen internal control mechanisms. HYBE already has very high level of governance structure that is actually the most advanced in the industry. We will make sure that what we can do is to link KPIs of directors to the interests of SM Entertainment and their stock price. For instance, we can also have the various sub-committees under the board, including the compensation committee and internal transaction committee and outside director nomination committees that are comprised of outside directors, so that there will be no further conflict of interest between HYBE and HYBE and SM Entertainment. Still, you may think that there may be some concerns in the market.
We understand that. We may consider additional measures to improve the corporate governance structure, including the launch of an audit committee under the board. For such ideas, we will gather opinions from the shareholders before the major shareholders meeting of SM Entertainment. We'll have an opportunity to share them with the shareholders later. We're not really able to share with you any specific indicators related to Phoning yet. So please understand. As for private chatting service, it's not going to be launched as a single or standalone service, but as per how it's going to be incorporated in the subscription plan, we're going to share with you when we have more details later.
The following question will be provided by Ahn Jin-ah from E-Best Investment & Securities. Please go ahead with your question.
I'm Ahn Jin-ah from E-Best Investment & Securities. My questions are actually follow up on the questions that were already posed. There's a lot of talk about your acquisition of SM stake, and I want to know more specifically about business synergies that you're expecting from this deal. I'm sure you have a lot of these advantages in mind as you invested more than KRW 1 trillion to acquire their stake. SM Entertainment seems to argue that there is a lot of conflict of interest in terms of business. I wonder what kinds of benefits SM Entertainment can gain from this deal from your perspective. I wonder if the current struggle between the two companies will continue for some time, or how these are going to be resolved. Secondly, I understand your point about governance structure improvement, but what about business synergy expectations?
If you are able to gain, let's say, 40% of SM Entertainment's stake as planned, what kinds of specific business synergies or opportunities are you expecting?
๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก ์ง๊ธ ์ง๋ฌธ์ HYBE์ SM์ ์๋์ง๊ฐ ๋ฌด์์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒ์ด HYBE์๋ง ๋์์ด ๋๋์ง SM์๋ ๋์์ด ๋๋์ง๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ดํด๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ์ ํฌ๊ฐ ๊ทธ ๋ณด๋์๋ฃ๋ฅผ ๋ด๋ฉด์ ์๋ง Lee Soo-man former Founder์ ์ ํฌ Bang Si-hyuk Chairman๊ป์ ๋ง์์ ๋๋๊ณ K-pop์ Globalization์ ๋ป์ ๊ฐ์ด ํด์ ์ด ๋์ ํ๊ฒ ๋๋ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๊ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ ์ผ ์ค์ํ ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ค K-pop์ Globalization์ด๋ผ๋ ์ด์ผ๊ธฐ ๊ฐ์ต๋๋ค. HYBE๋ ์๊น ๋ง์๋๋ฆฐ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ถ๋ฏธ ์์ฅ์ ๋ํด ์๋นํ ๋์ ์์ค์ ์ธํ๋ผ์ ๋คํธ์ํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด์ ์ ํฌ๊ฐ ์ค๊ตญ ์์ฅ์์๋ presence๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ง ์๊ณ ์. ๋๋จ์์์๋ ๋ฎ์ presence๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ SM์ ์ ํต์ ์ผ๋ก ์์์ ์์ฅ์์ ํ๋ฅญํ ๋คํธ์ํฌ์ ์ธํ๋ผ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฌ๊ฐ ํจ๊ป ํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ์๋ก์ ์ด๋ฐ infrastructure์ ๋คํธ์ํฌ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ฉด์ ์๋ก์ ์๋์ง๋ฅผ ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ํธ ๋์์ด ๋๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ํฌ๋ค์ ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ๋ก SM ์ ์ฅ์์๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ ํฌ์ ๊ธ๋ก๋ฒ ๋คํธ์ํฌ๋ฅผ ์๋ก ๊ณต์ ํ๋ ์๋์ง๊ฐ ์์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
์ด๋ฒ์ SM 3.0 ๊ทธ ์ ๋ต์ด ๋ฐํ๊ฐ ๋๋๋ฐ ์ ์ฒด์ ์ธ ์ ๋ต์ ๋ณด๋ฉด Multi-label๊ณผ ํ๋ซํผ ์ ๋ต, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ IP๋ฅผ One Source Multi-Useํ๋ ๋ฐฉ์๋ค์ ๋ํด์ ๋ ผ์๋ฅผ ํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ ๋ต์ ์ด๋ฏธ HYBE๊ฐ ์ค๋์ ๋ถํฐ ํด์๋ ์ ๋ต์ผ๋ก ์ดํด๊ฐ ๋๊ณ ์. ์ด๋ฐ ์ ๋ต์ ํจ์ ์์ด์ ์ ํฌ๋ค์ด ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ง์ ๋ ธํ์ฐ, ๊ฑฐ๊ธฐ์ ํ์ํ ๋ฆฌ์์ค๋ค์ ์ ํฌ๋ค์ด SM์ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆด ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ ํตํด์ SM์ ์ ๋ต์ ์คํํ์๋๋ฐ ํฐ ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
I understand that you want to know the synergies expected between HYBE and SM Entertainment and whether such synergies will only benefit HYBE or will also benefit SM Entertainment. As was announced in the news release, Mr. Lee Soo-man and Mr. Bang Si-hyuk agreed on the need for globalization of K-pop, and that was basically the background behind this deal. The key word here is the globalization of K-pop music. As was mentioned by CEO, HYBE already has extensive infrastructure and network in the North American market. While we don't have much presence in China and has limited presence in Southeast Asia. However, traditionally SM Entertainment has been very strong in Asia and has wonderful network and infrastructure.
For these two companies to share these networks and infrastructures in the respective regions, we will be able to complement each other and expand our businesses. Secondly, from the perspective of SM Entertainment, I read about the SM Entertainment Strategy 3.0, which is basically about building a multi-label structure, expanding the platform and using various IP for one source multi-use strategy for IP utilization. These are the kinds of strategies that HYBE has been implementing for some time. We have expertise and know-how and resources in implementing these strategies. By providing what we have to SM Entertainment, we can support this company to implement these new strategies. Thank you.
์๊ฐ ๊ด๊ณ์ ๋ง์ง๋ง ์ง๋ฌธ ํ๋๋ง ๋ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ง๋ฌธํด ์ฃผ์ค ๋ถ์ HSBC์ ๊น Jun-hyun ๋์ด์ญ๋๋ค. ์ง๋ฌธํด ์ฃผ์ญ์์ค. The last question will be given by Kim Jun-hyun from HSBC. Please go ahead with your question.
๋ค, ์ง๋ฌธ ๊ธฐํ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด, ์ ๋ ๊ฐ์ง ์ง๋ฌธ์ด ์๋๋ฐ์. ์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ก๋ ์ด๋ฒ์ GP ๋ง์ง ์ฌํด ์ข ๊ฐ์ด๋์ค ๊ด๋ จํด์ ์ฌํด๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ ์ธ ์ํฐ์คํธ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ ๋ผ์ธ์ ์ค๋นํ๊ณ ๊ณ์ ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ด๋ จํด์ ์ข ๋ญ ์ฌ ๋ถ๊ธฐ GPM ๋ฒ ์ด์ค๋ก ๋ณผ ๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ข ์์ํ ์ ์๋, ์ด, ๊ทธ๋ฐ ์ข ์ ํฌ๋ง์ ์ข ์ ๋ต์ด๋ ์ข ์นดํ๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ง์ํด ์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ๊ณ . ๋ค, ๋ ๋ฒ์งธ๋ก๋ ์ด๋ฒ์ ๊ทธ ์ธ์ํ์ ๊ทธ ๋ฏธ๊ตญ ๋ ์ด๋ธ ๊ด๋ จํด์ ์ ํฌ ์ธ์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์ข ์ดํ์นด ํ๋ฉ์ค, ์ด, ๋๋ณด๋ค ์ข ๋ ํฌ๊ฒ ๊ธฐ๋ํ ์ ์๋์ง ์ข ๋ด๋ถ์ ์ผ๋ก ์ด๋ค ๊ธฐ๋๊ฐ์ด๋ ์๋ฐ ์ชฝ์ ๋ํด์ ์ข ๋ง์ํด ์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
I am Kim Jun-hyun from HSBC. Thank you for this opportunity. I have 2 questions. The first question is about GPM guidance. You mentioned that there will be some new artists coming up for this year. What is your overall guidance for your business performance? The 2nd question is expected benefits that you would like to reap by acquiring Quality Control Music compared to your deal with Ithaca Holdings. How much of expectation do you have?
์, ๋จผ์ GP ๋ง์ง์ ๋ํด์ ๋ง์์ ๋๋ฆฌ๋ฉด์. ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ ๋ถ๊ธฐ GP ๋ง์ง... ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ์ค์ GP ๋ง์ง๊ณผ ํจ๊ป ์ด์ , ์ด, OP ๋ง์ง๋ ํจ๊ป ๋ด์ผ ๋๋๋ฐ์. ์ด, ์ฌ ๋ถ๊ธฐ ์ ๋ ์์ค์ ์ ํฌ๋ค์ด ์ด๋ ์ ๋ ์ ์งํ๊ธฐ ์ํด์ ์ต์ ์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋คํ ์์ ์ ๋๋ค. ์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ฒ์งธ, ๋ฏธ๊ตญ์ QC ํ๋ฉ์ค ์ธ์์ ๋ฐ๋ฅธ, ์ด, ํจ๊ณผ๋ค์ ๋ณด๋ฉด ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ๋ฌด์ ์ผ๋ก ๋ดค์ ๋๋ ๊ฐ์ฅ ์ ํฌ๊ฐ ๋๊ฒ ํ๊ฐํ ๊ฑฐ๋ QC ํ๋ฉ์ค๋ ์ด Management์ Label์ด ์์ฌ ์๋๋ฐ Label์ ๊ทธ ํนํ Streaming ๋งค์ถ์ด ์์ ์ ์ผ๋ก, ์ด, ๋ฐ์ํ๋, ์ด, ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ ํฌ๋ค์ด ์์ ์ ์ธ ํ๊ธ ํ๋ฆ ์ฐฝ์ถ์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ฌ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ฒ์งธ, ๋น์ฆ๋์ค์ ์ผ๋ก ๋ดค์ ๋๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ฅ๋ฅด์ ํ์ฅ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฏธ๊ตญ ๋ด์์ presence๋ฅผ ์๋นํ ํ์ฅํจ์ผ๋ก ์ธํด์, ์ด, ์ ํฌ๋ค์ด, ์ด, ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์์ฅ์์ ์๋นํ ํ์๋ ฅ์ด๋ผ๋ ์ง, ์ด, bargaining power๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
As for the guidance on GP margin and we also have to look at the OP margin. We are going to do our best to make sure that our GP margin and OP margin trend will be maintained at the level of the fourth quarter. Moving on to your second question, with our acquisition of QC Holdings, we have expectations in terms of financials and also in terms of business performance. When it comes to the financials, they have both the management business and the label business, and the label business continues to generate very stable streaming revenue, which is going to bring about stable cash flow for us.
In terms of business, it has the benefit of expanding our genre portfolio and increase our presence in the North American market so that we can strengthen our bargaining power in the U.S.
์ด๊ฒ์ผ๋ก ํ์ด๋ธ ์ฌ ๋ถ๊ธฐ ์ค์ ๋ฐํ๋ฅผ ๋ง์น๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ฐธ์ฌํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
This is the end of the earnings call for HYBE, fourth quarter. Thank you for joining us. Thank you.