🎁 Black Friday: 50% off Unlimited and 30% off Pro annual plans
Netmarble Corporation (KRX:251270)
South Korea flag South Korea Β· Delayed Price Β· Currency is KRW
31,900
-800 (-2.45%)
Nov 20, 2026, 3:30 PM KST
← View all transcripts

Earnings Call: Q2 2023

Aug 8, 2023

Operator

Good morning, and good evening. First of all, thank you all for joining this conference call, now we will begin the conference of the fiscal year 2023, second quarter earnings results by Netmarble. This conference call will start with a presentation, followed by a divisional Q&A session. If you have a question, please press star 1, star and 1 on your phone during the Q&A. Now, we shall commence the presentation on the fiscal year 2023, second quarter earnings results by Netmarble.

Hong Kim
IR Team, Netmarble

Good afternoon, this is Hong Kim from Netmarble's IR team. I would first like to thank investors and analysts for taking time out of your busy schedules to attend Netmarble's 2023 Q2 earnings session. Here with us, are CEOs Young-Sig Kwon and Kiwook Do, and other company representatives. They will address your questions after the results presentation. Please note that the contents presented today have yet to undergo an independent auditor's review and could be subject to changes upon such review. With that, CEO Kiwook Do will deliver the results presentation.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Good afternoon, this is Kiwook Do. I will go over the general results of Q2. Please refer to page 2. With the update of Contest of Champions, revenue Q2 increased 0.1% QOQ, and decreased 8.7% YOY at KRW 603.3 billion. With marketing expense increase with new title, EBITDA decreased 46.3% QOQ and 49.8% YOY at KRW 10.8 billion. EBITDA margin rate recorded 1.8%.

Good afternoon, this is Kiwook Do. I will go over the general results of Q2. Please refer to page 2. With the update of Contest of Champions, revenue Q2 increased 0.1% QOQ, and decreased 8.7% YOY at KRW 603.3 billion. With marketing expense increase with new title, EBITDA decreased 46.3% QOQ, and 49.8% YOY at KRW 10.8 billion. EBITDA margin rate recorded 1.8%.

Next page is on operating and net profits. Q2 saw an operating loss of KRW 37.2 billion, and net loss of KRW 44.1 billion, and controlling shareholder loss of KRW 27.1 billion. With non-occurrence of dividend income that was already reflected in Q1, non-operating income and loss decreased by KRW 2.1 billion over the previous quarter. Next page is on regional revenue breakdown. Overseas revenue in Q2 recorded KRW 519.1 billion. The contribution from overseas revenue increased 2 percentage points over the previous quarter at 86%. The regional breakdown is as follows: North America, 52%; Korea, 14%; Europe, 12%; Southeast Asia, 10%; Japan, 6%; and others, 6%. With the Marvel Contest of Champions update, North America's revenue share increased 4, increased 4 percentage points QOQ.

Next page is on revenue mix according to genre. As of Q2, our portfolio continues to be diversified with casual games 48%, RPG 30%, MMORPG 13%, and others 9%. With Marvel Contest of Champions update, contribution from RPG rose 3 percentage points. Next page is on game portfolio.

...

Following page is on game portfolio. As of Q2 end, Marvel Contest of Champions accounted for 12%, Jackpot World 10%, Cash Frenzy 9%, Lotsa Slots 8%, Seven Deadly Sins Grand Cross 6%, The company's game portfolio remains diverse. Next page is on major cost structure. Operating cost at Q2 was at KRW 640.5 billion, which is an increase of 1.5% QOQ and decrease of 7.9% YOY. Fees and commissions recorded KRW 240.3 billion, which is a 2.8% decrease QOQ, and 7.9% decrease YOY, with cost efficiency measures in place. Labor costs recorded KRW 193.2 billion. With one-off severance-related payments, it increased 3.0% QOQ and 1.8% YOY.

Lastly, our marketing costs stood at KRW 113.1 billion. With upfront marketing budget execution with new title launch, it increased 12.8% QOQ and decreased 21.7% YOY. Now, on our new title lineup. In second half of 2023, seven global new titles, including Arthdal Chronicles and Solo Leveling: Arise, and three China market releases, including Seven Deadly Sins, Ni no Kuni Cross Worlds is planned. The company is planning to launch diverse new titles, starting with Tower of God: New World. We, more than ever, are paying close attention to each and every project. The company hopes to deliver new joy to our users with differentiated and sophisticated new titles, and we'll do our best to see our efforts reach fruition. I look forward to your interest. This concludes our results presentation.

Now we will be entertaining your questions. Thank you.

Operator

Now Q&A session will begin. Please press star one, star and one if you have any questions. Questions will be taken according to the order you have pressed the number star one. For cancellation, please press star two, that is star and two on your phone. The first question will be provided by Seung Hoon Lee from IBK Investment & Securities. Please go ahead with your question.

Seung-hoon Lee
Analyst, IBK Investment & Securities

Yes, I will give you the translation to the two questions first. First is on your new title, Tower of God. Well, has it met your internal expectations? What is your position on the titles that will be introduced going forward? This is the first question, and now on the second question, well, I've seen slight rise in your marketing costs and also labor, and what is your forecast related to these expenses?

Young-Sig Kwon
Co-CEO and Chief Business Officer, Netmarble

Hello, this is Kwon Young-sik.

ν˜„μž¬ κ·Έ Korea의 μ§€ν‘œλŠ” μ „λ°˜μ μœΌλ‘œ 맀좜 λ¦¬ν…μ…˜ λͺ¨λ‘ κΈ°λŒ€μΉ˜ μ΄μƒμœΌλ‘œ μ§€κΈˆ λ‚˜μ˜€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희듀이 이제 grand launchλ₯Ό global을 ν–ˆλŠ”λ°, μ§€κΈˆμ€ 이제 Korea만 λ§ˆμΌ€νŒ…μ„ μ§‘μ€‘ν•˜κ³  μžˆλŠ” μƒν™©μ΄κ³ μš”. μ§€κΈˆ μžμ—° μœ μž…μœΌλ‘œ 된 μ „ 세계 μœ μ €λ“€μ˜ μ§€ν‘œλ₯Ό 보면, κ³Όκ±° 저희듀이 μΉ λŒ€μ£„ global launchν–ˆμ„ λ•Œμ™€ μœ μ‚¬ν•œ μ§€ν‘œλ₯Ό 보이고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‘°λ§Œκ°„ WesternλΆ€ν„° λ§ˆμΌ€νŒ…μ„ μ§„ν–‰ν•  μ˜ˆμ •μ΄κ³ , Japanκ³Ό Western, U.S. 같은 μ‹œμž₯μ—μ„œ 쒋은 μ„±κ³Όλ₯Ό 보일 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Yes, this is CEO Kwon addressing your first question. We've launched the Tower of God on July 26th. Indices from the domestic market very promising. The revenue retention rate is more than our expectation. We did go for a global brand launch, but the marketing activity so far has been concentrated in the Korean domestic market. If we look at the naturally attracted global users indices, it's pretty much similar to what we have witnessed with the launch of our the Seven Deadly Sins title. We will commence our global marketing activity, starting with the Western market, and we do have high expectations from that market and also, from Japan as well.

μ‹ μž‘ 일정에 λŒ€ν•΄μ„œ λ‹΅λ³€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. GRAND CROSS: Age of TitansλŠ” 내일 κΈ€λ‘œλ²Œ 둠칭을 ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έ Seven Knights Idle Adventureκ°€ 9μ›” 초, King Arthur: Legends Riseκ°€ 9μ›”, Everybody's Marble 2 ν•œκ΅­μ΄ 11μ›” μ˜ˆμ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Let me briefly elaborate on our new title launch timeline. Well, the Age of Titan is expected for a global launch tomorrow. The Seven Knights Idle Adventure, it will be introduced soon, the earlier part of September. King Arthur: Legend Rise, that's also slated for the month of September. Everybody's Marble, well, the Everybody's Marble 2, that is slated for November this year for the domestic market.

λ‚˜ 혼자만 λ ˆλ²¨μ—…: μ•„μŠ€λ‹¬ μ—°λŒ€κΈ°λŠ” ν˜„μž¬ 4λΆ„κΈ° μΆœμ‹œλ₯Ό μ€€λΉ„ν•˜κ³  μžˆλŠ” μ€‘μ΄κ³ μš”. 파라곀의 κ²½μš°μ—λŠ” μ§€κΈˆ Sony와 μ½˜μ†” 버전을 λ™μ‹œμ— μΆœμ‹œν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ°œλ°œμ„ 진행을 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Solo Leveling: Arise and Arthdal Chronicles, we are aiming for a date somewhere in the fourth quarter. Paragon, we're working together with Sony for concurrent introduction of the console version as well.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

λ„€, λ„κΈ°μš±μž…λ‹ˆλ‹€. 이 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ λ‹΅λ³€ λ“œλ¦¬λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 뢄기에, μ˜μ—…μ΄μ΅μ΄ 적자폭이 ν™•λŒ€λ˜μ–΄μ§„ μ΄μœ κ°€, λ§ˆμΌ€νŒ…λΉ„ν•˜κ³  μΈκ±΄λΉ„μ˜ 영ν–₯μž…λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, this is CEO Do addressing your second question. We did see slight increase in our loss numbers, operating loss numbers in the second quarter, mainly due to our marketing expense and labor.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

λ„€, λ§ˆμΌ€νŒ…λΉ„λΆ€ν„° λ¨Όμ € 말씀을 λ“œλ¦¬λ©΄, μ‹ μž‘ 둠칭에 λ”°λ₯Έ 사전 λ§ˆμΌ€νŒ… λΉ„μš©μ΄ 이 뢄기에 μ§‘ν–‰λ¨μœΌλ‘œ μΈν•΄μ„œ μ „ λΆ„κΈ° λŒ€λΉ„ μ¦κ°€ν•œ 건 맞고, ν•˜λ°˜κΈ°μ—λ„, λ‹€μˆ˜μ˜ μ‹ μž‘ μΆœμ‹œλ‘œ μΈν•΄μ„œ μƒλ°˜κΈ° λŒ€λΉ„ 증가할 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒμ€ ν•©λ‹ˆλ‹€λ§Œ, μ—°κ°„ μ „μ²΄μ μœΌλ‘œ 봀을 λ•ŒλŠ” μ‹ μž‘ μΆœμ‹œμ— λ”°λ₯Έ μ„±κ³Όν•˜κ³  μ—°λ™ν•΄μ„œ λ§ˆμΌ€νŒ…λΉ„ μ§‘ν–‰ 내역을 μ‘°μ ˆν•  κ±°κΈ° λ•Œλ¬Έμ—, μ „λ…„ λŒ€λΉ„ λ§ˆμΌ€νŒ…λΉ„ 비쀑은 κ°μ†Œν•  걸둜 μ „λ§ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, well, as we've mentioned this during the presentation, we've launched the new titles in the second quarter, and with that, we did see marketing co- expense rise on a QOQ basis. Compared to the first half of this year, with more title launches, we do expect to see marketing expense see further growth in the second half as well. However, speaking for the whole year as the year as a whole, since the marketing expenses are related and conjoined with the new title launches, if you look at the percentage term of the marketing expense to our revenue, it would remain steady.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, I will speak regarding labor costs.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Now, on labor.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

μ–΄, 이 뢄기에 μΈκ±΄λΉ„μ˜ μƒμŠΉμ€ ν•΄μ™Έ μžνšŒμ‚¬μ˜ 인λ ₯ μ‘°μ •μœΌλ‘œ μΈν•΄μ„œ μΌμ‹œμ  퇴직 μœ„λ‘œκΈˆμ΄ λ°œμƒλ¨μœΌλ‘œ μΈν•΄μ„œ 생긴 μΌμ‹œμ  λΉ„μš©μΈ 것이며, μ‚Ό λΆ„κΈ°λΆ€ν„°λŠ” 이 μΌμ‹œμ  νš¨κ³Όκ°€ μ—†μ–΄μ§μœΌλ‘œ μΈν•΄μ„œ λ‹€μ‹œ 일 λΆ„κΈ° μˆ˜μ€€μœΌλ‘œ λ‹€μ‹œ κ°μ†Œν•  걸둜 μ˜ˆμƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, well, the rise in our labor cost in Q2 was mostly because of the severance payment related to our overseas subsidiaries, so this is a one-off event. Starting from Q3, it would be back to the level that we have witnessed in Q1.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

올 μ΄ˆλΆ€ν„° λΉ„μš©μ— λŒ€ν•œ 뢀뢄은, κ³„μ†ν•΄μ„œ κΈ°μ‘°λŠ” λ™μΌν•˜κ³ , κ·Έ 기쑰라 함은 μ „μ²΄μ μœΌλ‘œ νš¨μœ¨μ„±μ— λŒ€ν•œ 뢀뢄을 κ³„μ†ν•΄μ„œ λͺ¨λ‹ˆν„°λ§ν•˜κ³  관리λ₯Ό 함에 λ”°λΌμ„œ μ „λ…„ λŒ€λΉ„ 크게 μƒμŠΉν•˜κ±°λ‚˜ 큰 폭에 μžˆμ–΄μ„œμ˜ 증가가 λ°œμƒλ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ μ§€μ†μ μœΌλ‘œ 관리할 μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Our basic stance when it comes to expenses and costs remains as we have told you in the beginning of the year, we will be constantly monitoring and managing efficiency, so you won't be seeing much of a big increase.

Operator

λ‹€μŒ 질문 λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

We will entertain the next question, please.

Operator

λ‹€μŒμœΌλ‘œ μ§ˆλ¬Έν•΄ μ£Όμ‹€ 뢄은 ν‚€μ›€μ¦κΆŒμ˜ 김진ꡬ λ‹˜μž…λ‹ˆλ‹€. The following question will be presented by Jin-gu Kim from Kiwoom Securities. Please go ahead with your question.

Jingu Kim
Analyst, Kiwoom Securities

Ne, μ§ˆλ¬ΈκΈ°μ— κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. 두 κ°€μ§€ μ§ˆλ¬Έμ„ λ“œλ¦¬λ„λ‘ ν•˜κ² κ³ μš”. 첫 번째둜, ν•˜λ°˜κΈ° μΆœμ‹œ μ˜ˆμ •μΈ 쀑ꡭ νŒν˜Έμž‘λ“€μ˜ 사전 μ˜ˆμ•½μž μˆ˜μ™€ μΆœμ‹œ 일정 등에 λŒ€ν•΄ κ³΅μœ ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ κ°μ‚¬ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ€, λ‚΄λ…„ μΆœμ‹œμž‘λ“€μ΄ μ˜¬ν•΄ G-Starμ—μ„œ 곡개될 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒμ΄ λ˜λŠ”λ°μš”. G-Starμ—μ„œ μ–΄λ–€ κ²Œμž„μ΄ 곡개될 μ˜ˆμ •μΈμ§€, 말씀이 κ°€λŠ₯ν•˜μ‹œλ©΄ 곡유λ₯Ό λΆ€νƒλ“œλ¦¬λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, I will give you the translation to the two questions. First, it's about your Chinese business. You have plans to release titles in the Chinese market in the second half of this year. What's the pre-subscription status like? Could you please elaborate on the detailed schedule in your Chinese market? My next question: I believe that the titles that you will be introducing in earnest next year will be first introduced at the G-Star event. Could you please give us more color on what titles will be introduced at G-Star?

Young-Sig Kwon
Co-CEO and Chief Business Officer, Netmarble

Kwon Young-sikμž…λ‹ˆλ‹€. 쀑ꡭ μΆœμ‹œμž 상황은 사싀 이게 publisherκ°€ Tencent이기 λ•Œλ¬Έμ— 수치λ₯Ό 직접 κ³΅κ°œν•΄ λ“œλ¦¬κΈ°λŠ” μ–΄λ ΅κ³ , λ‹€λ§Œ 일곱 개의 λŒ€μ£„μ™€ 제2의 λ‚˜λΌλŠ” ν˜„μž¬ 사전 μ˜ˆμ•½μ„ λ°›κ³  있고, 500만 λͺ… μ΄μƒμ˜ 사전 λͺ¨κ°μ„ λͺ©ν‘œλ‘œ μ€€λΉ„λ₯Ό ν•˜κ³  있고, μ–΄λ ΅μ§€ μ•Šκ²Œ 달성할 κ²ƒμœΌλ‘œ 보여지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일곱 개의 λŒ€μ£„λŠ” September에 λ‘ μΉ­ν•  μ˜ˆμ •μ΄κ³ , 제2의 λ‚˜λΌλŠ” μ§€κΈˆ μΆ”κ°€ 개발이 μ§„ν–‰ μ€‘μ΄λΌμ„œ λͺ‡ κ°œμ›” 정도 μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 더 κ±Έλ €μ„œ Q4 말 μ •λ„λ‘œ μ˜ˆμƒμ„ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Yes, this is CEO Kwon, once again, addressing your question on the Chinese business question. Well, Tencent is our publisher in the Chinese market, I don't think it's appropriate for us to be elaborating on concrete numbers. If I may give you a brief timeline, the Seven Deadly Sins title, it will be introduced somewhere in September. Ni no Kuni, well, we need further development on that title, I believe that it will take several more months to co-complete, probably will be meeting the users in end of Q4. We are getting pre-subscription for the two mentioned titles, we believe that 5 million+ is quite doable.

2023 G-Starμ—λŠ” 저희듀이 μ˜€ν”ˆμ›”λ“œ RPG 1 μ’…, CCG 1 μ’…, MMORPG 1 쒅을 곡개λ₯Ό ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. 이제 보톡 저희듀이 G-Star 전에 μΆœν’ˆμž 곡개λ₯Ό ν•˜λ©΄μ„œ 홍보 λ§ˆμΌ€νŒ…μ„ 진행을 ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ—, μΆœν’ˆμž‘μ— λŒ€ν•œ μƒμ„Έν•œ μ •λ³΄λŠ” 쑰금만 κΈ°λ‹€λ € μ£Όμ‹œλ©΄ μ‹œμž₯을 ν†΅ν•΄μ„œ ν™•μΈν•˜μ‹€ 수 μžˆκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Yes. At the G-Star event in 2023, we are going to introduce one open world, RPG, and one CCG, and one MMORPG. Just prior to the actual G-Star event, we will be engaging in many PR and marketing activities through which you will be able to get more detail.

Jingu Kim
Analyst, Kiwoom Securities

λ‹€μŒ 질문 λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Next question, please.

Operator

λ‹€μŒμœΌλ‘œ μ§ˆλ¬Έν•΄ μ£Όμ‹€ 뢄은 μœ μ§„νˆ¬μžμ¦κΆŒμ˜ μ •μ˜ν›ˆλ‹˜μž…λ‹ˆλ‹€. The following question will be presented by Eui-hoon Jung from Eugene Investment & Securities. Please go ahead with your question.

Ui Hoon Jung
Analyst, Eugene Investment & Securities

λ„€, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. μ € κ°„λ‹¨ν•˜κ²Œ 3κ°€μ§€λ§Œ μ§ˆλ¬Έλ“œλ¦¬λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¨Όμ € 저희 SpinX 3μ’… κ²Œμž„ 맀좜 비쀑이 ν˜„μž¬ 높은데, μ†Œμ…œ μΉ΄μ§€λ…Έ νšŒμ‚¬μ—μ„œ λ°”λΌλ³΄λŠ” 뢁미 μ†Œμ…œ μΉ΄μ§€λ…Έ μ‹œμž₯ 전망은 μ–΄λ–€μ§€? 두 λ²ˆμ§ΈλŠ” 내년도 νšŒμ‚¬μ˜ κ²Œμž„ 개발의 λ°©ν–₯성이라고 ν•΄μ•Ό λ κΉŒμš”? μ˜¬ν•΄ λ§Žμ€ μ‹ μž‘λ“€μ„ ν†΅ν•΄μ„œ 맀좜 λ°˜λ“±μ„ μ’€ 노리신 것 같은데, 내년도도 μ˜¬ν•΄μ™€ 같은 λ°©ν–₯성일지, λ§ˆμ§€λ§‰μ€ μ§€κΈˆ νšŒμ‚¬κ°€ λ³΄μœ ν•œ, 뭐, 타 법인 지뢄에 λŒ€ν•΄μ„œ μ‹œμž₯μ΄λ‚˜ μ–Έλ‘ μ—μ„œ 뭐, μ–˜κΈ°κ°€ 가끔씩 많이 λ‚˜μ˜€κ³  μžˆλŠ”λ°, νšŒμ‚¬κ°€ μ–΄λ–€ 지뢄에 λŒ€ν•΄μ„œ μ–΄λ–€ 생각을 κ°€μ§€κ³  계신지, μ•žμœΌλ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ‹€ μ˜ˆμ •μ΄μ‹ μ§€λ„ κΆκΈˆν•©λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes. Yeah, I will translate the three questions. First is on the three game titles of SpinX. How do you see the North American social casino market? I would like to hear your forecast or your view on the North American social casino market. My second question is on your development directionality. This year, you have introduced the various new titles, and would it be the same stance in year 2024? This second question was on your development directionality, and my third question is on your stakeholding of other companies. Well, what will you be doing with that investment?

Young-Sig Kwon
Co-CEO and Chief Business Officer, Netmarble

λ„€, κΆŒμ˜μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 뢁미 μ†Œμ…œ μΉ΄μ§€λ…Έ μ‹œμž₯ 전망에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ§€λ‚œ 뢄기도 ν•œλ²ˆ 말씀을 λ“œλ Έμ—ˆλŠ”λ°, μ‹œμž₯ μžμ²΄κ°€ μ§€κΈˆ 사싀, μ–΄, μ„±μž₯ν•˜κ³  μžˆμ§€ μ•Šμ€ 걸둜, μ„±μž₯은 ν•˜μ§€ μ•Š- μ•ŠλŠ” 걸둜 μ§€κΈˆ 보고 있고, μ–΄, κ·Έ λŒ€μ‹ μ— 이용자의 ν€„λ¦¬ν‹°λŠ” μ‘°κΈˆμ”© λ†’μ•„μ§€λŠ” 걸둜 보여지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ SpinX의 μ „λž΅ λ°©ν–₯성은, μ–΄, IT, κ·Έ μΉ΄μ§€λ…Έ ITλ₯Ό, μ–΄, ν™œμš©μ„ ν•΄μ„œ, μ–΄, μ‹ μž‘μ„ 계속 λ§Œλ“€μ–΄κ°€λŠ” λ°©ν–₯으둜, μ–΄, κ³  ν€„λ¦¬ν‹°μ˜ 고객을 ν™•λ³΄ν•˜λŠ” μ „λž΅μœΌλ‘œ 진행을 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Yes, this is CEO Kwon addressing your first question on the North American social casino scene. Well, we do not expect to see exponential growth in that category. However, we will be focusing on enhancing the user quality. The strategic direction of SpinX going forward is to introduce new titles using casino ITs, and at the same time, enhance the quality of the users.

... κ·Έ 두 번째 μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ λ‹΅λ³€μ€μš”. 저희듀이 μ§€κΈˆ μ˜¬ν•΄ λ‘ μΉ­ν•˜λŠ” μ‹ μž‘λ„ 많고, 내년에도 μ§€κΈˆ λ‘ μΉ­ν•  μ‹ μž‘μ΄ κ½€ μ€€λΉ„κ°€ 되고 μžˆλŠ” μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‹€ λ³΄λ‹ˆκΉŒ μƒˆλ‘œ μ‹œμž‘ν•˜λŠ” μ‹ μž‘μ€ μ œν•œμ μΌ 거라고 μ˜ˆμƒμ€ ν•˜κ³  있고, μ „λ°˜μ μœΌλ‘œ μ‹ μž‘μ— λŒ€ν•œ λ°©ν–₯성은 λ©€ν‹° ν”Œλž«νΌμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ½˜μ†”, 피씨, λͺ¨λ°”일을 μ•„μš°λ₯΄λŠ” λ©€ν‹° ν”Œλž«νΌμœΌλ‘œ μ‹ μž‘μ€ 개발 λ°©ν–₯성을 작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Yes, as you have stated in your questions, we have introduced a lot of new titles in 2023, and we are working on several titles to be introduced in 2024. When it comes to years after that, I think the number of new titles will be somewhat limited, and our basic approach is to go for multi-platform, meaning console, PC and mobile.

λ„€, λ„κ·œμ„ λ³ΈλΆ€μž₯λ‹˜, ν•œ 번 μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ λ‹΅λ³€ λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, this is CEO Cho. I will take the third question.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

λ¨Όμ €, κ·Έ μ£Όμš” 투자 μžμ‚°μ— λŒ€ν•œ μœ λ™ν™”μ™€ κ΄€λ ¨ν•΄μ„œλŠ” 당사가 μ§€κΈˆ ν˜„μž¬, 재무 μ°¨μž…κΈˆν•˜κ³  μ—°κ΄€λ˜μ–΄μ Έμ„œ νŒλ‹¨μ„ μ’€ ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ 될 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes. Our, our stakeholding or equity investment in other countries, well, when it comes to divestment assets, well, you could link it to our liability or borrowing level.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

μ§€λ‚œλ²ˆμ—, μ§€λ‚œ λΆ„κΈ° λ•ŒκΉŒμ§€ μ €ν¬μ˜ μ°¨μž…κΈˆμ€ μ™Έν™” μ°¨μž…κΈˆμ΄μ—ˆλ˜ κ±°κ³ , κ·Έ μ™Έν™” μ°¨μž…κΈˆμ˜ λ§ŒκΈ°κ°€ μ˜¬ν•΄ October λ§ŒκΈ°μ˜€λŠ”λ°, κ·Έ 뢀뢄을 μ˜¬ν•΄ June에 원화 λŒ€μΆœ μ°¨μž…κΈˆμœΌλ‘œ μ°¨ν™˜μ„ ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, well, when we met you in the first quarter, we did talk about our borrowings. The borrowings were foreign currency denominated and were slated for redemption or servicing at October this year. However, we were able to refinance using 1 borrowing in June.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

이 뢀뢄이 μ˜λ―Έν•˜λŠ” λ°”λŠ”, μ™Έν™” μ°¨μž…κΈˆμ΄ μ—†μ–΄μ§€κ³  원화 μ°¨μž…κΈˆμœΌλ‘œ μ°¨ν™˜λ¨μœΌλ‘œ μΈν•΄μ„œ ν–₯후에 ν™˜μœ¨ λ¦¬μŠ€ν¬μ— λŒ€ν•œ ν—·μ§€κ°€ λ°œμƒλ˜μ–΄μ§„ 걸둜 λ³Ό 수 있고, 또 ν•˜λ‚˜μ˜ 관점은 μ˜¬ν•΄ μœ μ›”μ— μ°¨ν™˜μ„ ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 단기 μ°¨μž…κΈˆμœΌλ‘œμ„œ λ‚΄λ…„ μœ μ›”μ— 일차 λ§ŒκΈ°κ°€ λ„λž˜ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Yes, this means that, that our foreign currency denominated borrowings have been replaced and refinanced with foreign borrowings, which eliminates the currency risk, a foreign currency exchange risk. We are enjoying some of the hedging effect. Well, the refinancing was done in June, which means we will be seeing a maturity in June.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

λ”°λΌμ„œ 올 μ΄ˆμ— 저희가 μ°¨μž…κΈˆμ— λŒ€ν•œ μƒν™˜ κ΄€λ ¨λΌμ„œ, μ–΄, μ§€μ†μ μœΌλ‘œ, μ–΄, 재무 μœ λ™ν™”λ₯Ό ν†΅ν•΄μ„œ μƒν™˜ν•  수 μžˆλŠ” κ³„νšμ„ κ³ λ―Όν•˜κ³  μžˆμŒμ„ 말씀을 λ“œλ Έμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

At the beginning of this year, we did communicate with the market on securitizing our assets for redemption purposes.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μ–΄λŠ μ‹œκΈ°μ—, μ–΄λ–€ λ°©λ²•μœΌλ‘œ ν•  건지에 λŒ€ν•œ ꡬ체적인 λ‚΄μš©κΉŒμ§€ λ‹€ λ§μ”€λ“œλ¦΄ μˆ˜λŠ” μ—†μ§€λ§Œ, ν•œ κ°€μ§€ ν™•μ‹€ν•œ κ±°λŠ” 이번 μ°¨ν™˜μ΄ λ˜μ–΄μ§„ μ°¨μž…κΈˆ 만기일인 λ‚΄λ…„ μœ μ›” μ΄μ „κΉŒμ§€ μœ μ˜λ―Έν•œ μƒν™˜μ„ ν•΄ λ‚˜κ°ˆ κ³„νšμ„ ν•˜κ³  μžˆκΈ°μ—, κ·Έ 뢀뢄을 κ°μ•ˆν•΄μ„œ νŒλ‹¨ν•΄ μ£Όμ‹œλ©΄ 될 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

At this given point in time, I cannot tell you how or when the servicing will be done. As you would have noted, we will be having borrowing maturing by June next year, so we would have to make preparations for redemption of that borrowing.

Dogiuk Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

λ‹€μ‹œ λ§μ”€λ“œλ¦¬λ©΄, μ§€κΈˆ ν˜„μž¬ μžˆλŠ” μ°¨μž…κΈˆ μˆ˜μ€€μ„ κ³„μ†ν•΄μ„œ μž₯κΈ°κ°„ μœ μ§€ν•  κ³„νšμ€ μ•„λ‹Œ 것이며, 단기간 내에 μΆ©λΆ„ν•œ μƒν™˜μ„ ν†΅ν•΄μ„œ μœ μ˜λ―Έν•˜κ²Œ 정리λ₯Ό ν•΄ λ‚˜κ°ˆ κ³„νšμž„μ„ λ‹€μ‹œ ν•œλ²ˆ λ§μ”€λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

Having said that, we are not going to maintain the borrowing level of today. We will be in the near run, looking at various methods to servicing down our borrowing level.

Young-Sig Kwon
Co-CEO and Chief Business Officer, Netmarble

λ‹€μŒ 질문 λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Hong Kim
IR Team, Netmarble

ν˜„μž¬ μ§ˆλ¬Έμ„ μš”μ²­ν•˜μ‹  뢄은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§ˆλ¬Έμ„ ν•˜μ‹€ 뢄은 μ „ν™”κΈ° λ²„νŠΌμ˜ λ³„ν‘œμ™€ 1λ²ˆμ„ λˆ„λ₯΄μ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€. Currently, there are no participants with questions. Please press star 1, star and 1 to give your question. μ΄κ²ƒμœΌλ‘œ Netmarble 2023 2Q 싀적 λ°œν‘œλ₯Ό λ§ˆμΉ˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΆ”κ°€ 질문 μžˆμœΌμ‹  뢄듀은 당사 IR team으둜 연락 μ£Όμ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€. 참석해 μ£Όμ‹  μ—¬λŸ¬λΆ„κ»˜ μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.

Kiwook Do
Co-CEO and CFO, Netmarble

This concludes Q2 2023 earnings release session by Netmarble. I thank you for your participation, and should you have any follow-up questions, please don't hesitate in contacting our IR team. Thank you!